歌词
Dem Morgenrot entgegen,
我们迎着曙光前进
ihr Kampfgenossen all!
所有战斗的同志们！
Bald siegt ihr allerwegen,
我们的胜利即将来临
bald weicht der Feinde Wall!
我们的敌人就要崩溃！
Mit Macht heran und haltet Schritt!
快团结武装起来
Arbeiterjugend Will sie mit
劳动者青年团结一心
Wir sind die junge Garde
我们是无产阶级的
des Proletariats!
青年近卫军！
Wir sind die junge Garde
我们是无产阶级的
des Proletariats!
青年近卫军！
Die Arbeit kann uns lehren
劳动教会我们
sie lehrte uns die Kraft,
给予我们力量
den Reichtum zu vermehren,
我们创造着财富
der uns're Armut schafft.
却一无所有！
Nun wird die Kraft, von uns erkannt,
如今我们已经明白
die starke Waffe uns'rer Hand!
力量就是手中的武器！
Wir sind die junge Garde
我们是无产阶级的
des Proletariats!
青年近卫军！
Wir sind die junge Garde
我们是无产阶级的
des Proletariats!
青年近卫军！
Wir reichen euch die Hände,
让我们联合起来
Genossen all, zum Bund!
同志们，手牵手！
Des Kampfes sei kein Ende,
战斗永远不会终结
eh' nicht im weiten Rund
除非我们消灭敌人！
der Arbeit freies Volk gesiegt
劳动人民的解放
und jeder Feind am Boden liegt.
就是所有的敌人都倒下
Vorwärts, du junge Garde
前进！无产阶级的
des Proletariats!
青年近卫军！
Vorwärts, du junge Garde
前进！无产阶级的
des Proletariats!
青年近卫军！
专辑信息