歌词
Spaniens Himmel breitet seine Sterne
西班牙天空布满灿烂星辰
Über unsre Schützengraben aus;
照耀在我们的漫长战壕上
Und der Morgen grüßt schon aus der Ferne,
在那远方已经出现黎明
Bald geht es zum neuen Kampf hinaus.
新的战斗等着我们
Die Heimat ist weit,
家乡多遥远
Doch wir sind bereit,
我们已准备好
Wir kämpfen und siegen für dich:
我们战斗胜利为了：
Freiheit!
自由！
Dem Faschisten werden wir nicht weichen,
对那法西斯我们绝不退让
Schickt er auch die Kugeln hageldicht.
不管敌人枪弹密如雨
Mit uns stehen Kameraden ohne gleichen
与不可替代的同志并肩
Und ein Rückwärts gibt es für uns nicht.
坚决战斗永远不后退
Die Heimat ist weit,
家乡多遥远
Doch wir sind bereit,
我们已准备好
Wir kämpfen und siegen für dich:
我们战斗胜利为了：
Freiheit!
自由！
Rührt die Trommel. Fällt die Bajonette.
敲起战鼓，装上雪亮刺刀
Vorwärts marsch. Der Sieg ist unser Lohn.
冲上前去，胜利在眼前
Mit der freiheit Fahne brecht die Kette
高举自由之旗冲破锁链
Auf zum Kampf das Thälmann Bataillon.
向前战斗吧，光荣的台尔曼营！
Die Heimat ist weit,
家乡多遥远
Doch wir sind bereit,
我们已准备好
Wir kämpfen und sterben für dich:
我们战斗牺牲为了：
Freiheit!
自由！
Mi tierra dejé
我离开家乡
a España juré
自愿到西班牙
que ella siempre será
我发誓她将永远
¡LIBRE!
自由！
专辑信息
16.Intro (Live)