歌词
Ich zieh' mich an, ich ziehe los
我披好衣服,起身,出发了
Wie in den alten Zeiten
仿佛还重复着以往的日子
In unsre Bar, in der ich war
那个酒吧,我过去还在那里买醉过
Nach unsren ersten Streiten
在我们头次争执,龃龉不休之后
Wir hab'n aus Elefanten Mücken gemacht
我们都太小题大做了,不知举重若轻
So konnt' es ewig bleiben
这会,时间不再同流水般不止,而是同高山般岿然不动
Wir hab'ns geschafft, immer gepackt
在达到目的后,收拾好离开,我们总是这样
表演者弹奏着,这悠扬悦耳的曲调曾是我们的
Und die Band spielt unser Lied
它是起哄者,怂恿我们跟着它,肆意舞蹈
Ich tanze leise zur Musik
你已经只身离开了,在镜子里我孑然一身
Als wärst du immer noch hier
我却还走不出我们唇齿相依的美梦
Als wär'n wir immer noch hier
这大厅里的学生都已经陆陆续续离开了
Und der Saal ist schon seit Stunden leer
头顶上,灯火辉煌,熠熠生辉,而我已经两腿疲惫了
Das Licht ist an, die Beine schwer
我只是希望啊,我们回到那个唇齿相依的美梦
Ich wünsch' mir, du wärst noch hier
我只是希望啊,这美梦不会又变得支离破碎
Ich wünsch' mir, du wärst noch hier
该来的总会来,只是你的离开让我措手不及
我手忙脚乱,无法应付你的抛弃
Dass alles so kam, hätt' ich nie gedacht
在你走后的数日里,我靠买醉来麻痹自己
Ich war nicht vorbereitet
喝下去的酒水,都带有思念着你的悲痛与苦涩
War tagelang weg, hinter Flaschen versteckt
时间如此完美,慢慢缝合着伤口,听着很是容易与自然
Trank ich den Schmerz beiseite
我似乎如梦初醒,可以大彻大悟了
Wunden heil'n die Zeit - ey, als wär das so leicht
现在,我还没有做完该做的,不能就这么离开
Dass alles zu begreifen
表演者弹奏着,这悠扬悦耳的曲调曾是我们的
Hast bist jetzt nicht geschafft, es noch nicht gepackt
它是起哄者,怂恿我们跟着它,肆意舞蹈
你已经只身离开了,在镜子里我孑然一身
Und die Band spielt unser Lied
我却还走不出我们唇齿相依的美梦
Ich tanze leise zur Musik
这大厅里的学生都已经陆陆续续离开了
Als wärst du immer noch hier
头顶上,灯火辉煌,熠熠生辉,而我已经两腿疲惫了
Als wär'n wir immer noch hier
我只是希望啊,我们能回到那个唇齿相依的美梦
Und der Saal ist schon seit Stunden leer
我只是希望啊,这美梦不会又变得支离破碎
Das Licht ist an, die Beine schwer
表演者弹奏着,这悠扬悦耳的曲调曾是我们的
Ich wünsch' mir, du wärst noch hier
它是起哄者,怂恿我们跟着它,肆意舞蹈
Ich wünsch' mir, du wärst noch hier
你已经只身离开了,在镜子里我孑然一身
我却还走不出我们唇齿相依的美梦
Und die Band spielt unser Lied
这大厅里的学生都已经陆陆续续离开了
Ich tanze leise zur Musik
头顶上,灯火辉煌,熠熠生辉,而我已经两腿疲惫了
Als wärst du immer noch hier
我只是希望啊,我们能回到那个唇齿相依的美梦
Als wär'n wir immer noch hier
我只是希望啊,这美梦不会又变得支离破碎
Und der Saal ist schon seit Stunden leer
我只是希望啊,我们能回到那个唇齿相依的美梦
Das Licht ist an, die Beine schwer
我只是希望啊,这美梦不会又变得支离破碎
Ich wünsch' mir, du wärst noch hier
Ich wünsch' mir, du wärst noch hier
Ich wünsch' mir, du wärst noch hier
Ich wünsch' mir, du wärst noch hier
专辑信息