歌曲 / 歌词与中文翻译

TV Show (OST Ver.)

ZittenListen on Apple Music

歌词与中文翻译

오늘은 왠지 이상해
今天不知为何觉得好奇怪
네가 없다는 게 쓸쓸해
你不在让我心中萧瑟
눈물이 날 것 같았지만
眼泪似乎要夺眶而出
애써 울지는 않았어
但我努力没有哭出来
네가 없는 늦은 오후에
你不在的黄昏
오랜만에 티비를 켰어
打开了尘封已久的电视
마냥 웃고 있는 사람들
像好多笑着的人一样
나도 모르게 웃었어
我也不知为何笑了起来
It's a beautiful life TV show
这是个美丽人生的电视秀
잊혀질 것 같은 Dear
就像要忘记的你,亲爱的
It's a beautiful life
这是个美丽的人生
TV show tonight
如同晚间的电视秀
애써 잊고 싶은 Dear
真的想努力和你在一起,亲爱的
기억들은 버라이어티
记忆都有些模糊了
남은 슬픔은 리얼리티
剩下的悲伤是切身感触的
흐느끼며 우는 사람들
抽泣着的人们啊
나보다 더 슬퍼 보여
看着要比我更加悲伤
웃음으로 날 유혹하는
笑容在吸引着我
티비 속에 사는 그녀들
就像在电视里活的人一样
멀리 떠나는 그 여행길
旅行之路是那么的漫长
나도 데려가 줄래
要不要带我一起去?
It's a beautiful life TV show
这是个美丽人生的电视秀
잊혀질 것 같은 Real
就像已忘记的真实
It's a beautiful life
这是个美丽的人生
TV show tonight
就像今晚的电视秀
애써 잊고 싶은 Real
真的想努力和你在一起!
오 쇼는 흘러가는데
哦,表演像流水一样流逝呢
오 난 이대로
哦,我就这个样子没有变化
오 쇼는 끝나가는데
哦,表演快要结束了
오 난 아직도
哦,我还是这个样子
널 잊지 못해
我不能在这里了
미련을 버리지 못해
我不能把对你的迷恋忘掉
오늘 밤도 나는 TV show처럼
我要像今晚的电视秀一样
울다 웃다 잠이 들어
哭着笑着就进入了梦乡
It's a beautiful life TV show
这是个美丽人生的电视秀
잊혀질 것 같은 Dear
就像要忘记的你,亲爱的
It's a beautiful life
这是个美丽的人生
TV show tonight
就像今晚的电视秀
애써 잊고 싶은 Dear
我真的好想努力和你在一起,亲爱的

更多歌手作品

专辑信息

프로듀사 OST →
  1. Way To Work
  2. 두근두근
  3. 지그재그 스텝 (ZIGZAG STEP)
  4. 사랑의 시작은 고백에서부터
  5. 우리 둘
  6. Could We?
  7. TV Show (OST Ver.)
  8. 봄눈 (OST Ver.)
  9. 달링 (OST Ver.)
  10. 정말로 사랑했다면
  11. 소울메이트
  12. To Be With You
  13. 러브스윗
  14. And...그리고
  15. Reunion