歌词与中文翻译
在蓝染的街道上
藍色に染まる街で
找寻你的面容留下的影子
君の面影を探す
已经受够了一个人熬过的夜晚
一人過ごす夜にはもう飽きたの
渐渐泛白的夜晚
呼出冰冷的气息
少しずつ明けていく夜の
又一次重复了懦弱的过往
息は冷たかった
恢复平静的心情这种事
また臆病な過去を 一つ重ねる
还能做得到吗
就像知晓失去的痛苦之前那样
平穏な心 取り戻すことが
即使忍耐着 即使叫喊着
できるのかな
这颗心脏也会无休无止地
失う その痛み知る前のように
哭泣着
在梦中回想起怜惜的过往
堪えても叫んでも
甚至连记忆 也显得哀伤
この胸は休まること無く
连绵雨声 我堵住耳朵蹲下
泣いている
仍然坚守着不变的感情
已经没有了你的居所
夢に見た愛おしい
我只是想留在这里而已
記憶さえ 哀しくて
今天也重复了
那样的辩解
流れる雨音 僕は耳を塞ぎ蹲った
骤雨过后
我儘な気持ちを守っている
闪着耀眼光芒的七色街道
像重获新生般的太阳
もういない君の居場所
湿润的空气中
此処だけに残したくて
像允许了自己遗忘那样感到寂寞
そんな言い訳を
我明明没有改变
今日も繰り返す
二人的距离却渐行渐远
即使忍耐着 即使叫喊着
通り雨の後
这颗心脏也会无休无止地
眩しく光る 虹色の道
哭泣着
新しく生まれ変わったような太陽
在梦中回想起怜惜的过往
甚至连记忆 也显得哀伤
潤う空気の中
你正在渐渐离我远去
忘れる事 許されるようで寂しい
変わらない僕なのに
二人 遠くなっていく
堪えても叫んでも
この胸休まること無く
泣いている
夢に見た愛おしい
記憶さえ 哀しくて
君が 遠くなっていく