歌曲 / 歌词与中文翻译

Lost in the Abyss

FELTListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Loved you once and again.
我一次又一次的爱上你
I'd become just your plaything.
甚至已经成为你的玩物
Nothing had mattered that night
一个风平浪静的夜晚
And I realize I had been pulled by your whims.
我意识到我只是被你的幻想驱使
This gravity is crushing me.
重力撕扯着我
The exit's not here and so much doubt falls on me.
无路可逃,无数问题困扰着我
No matter how or when I shout,
无论何时我怎样的呼喊
I wonder if I can be heard.
我想知道能否得到答案
I'm breaking down,
我已经快要崩溃
And no one understands
但没人能够理解
That I'm lost in some abyss.
我只能迷失在深渊中
It's getting dark
如此黑暗
And panic's setting in.
恐惧袭来
I am faced with the end of the world.
我曾面对着世界的终焉
I just can't understand.
只是无法理解
Deep inside, there is wanting.
内心深处,为何仍怀抱希望
Sounds that I've all but shut out
我曾经的呼唤都被我弃之门外
Echoes hollow, unbound. Now I am trapped in a mist.
空洞的回音,脱离控制,我陷入这薄雾中
This heaviness is drowning me.
这份负担淹没了我
I'm slow, can't control the actions I am fighting.
我缓慢的,无法控制的战斗着
I'm grasping at distorted glass.
紧握这扭曲的镜子
I wonder if I can be seen.
我能否看到呢?
I can't stop myself from looking behind from the end,
我无法抑制地在这终点回首
Reaching around so blindingly till I start to bend.
不断向前,直到我开始扭曲
And I'm standing, surrounded, so close to the edge.
矗立着,环顾四周,距离边缘近在咫尺
Tumbling down forever, will I ever find any solace?
不断坠落,我是否得到过安慰?
I've fallen behind in this revolving city.
我被这旋转的城市遗落
Reality is like a dream.
现实却变得像梦
I wonder if I can exist.
不知道我是否能继续存在
I can't stop myself from looking behind from the end,
我无法抑制地在这终点回首
This sight I see is confusing me.
我看到的景象却令我迷惑
I've fallen behind in this revolving city.
我被这旋转的城市遗落
Reality is like a dream.
现实如同梦境
I wonder if I can exist.
不知道我是否能继续存在
I can't stop myself from looking behind from the end,
我无法抑制地在这终点回首
Reaching around so blindingly till I start to bend.
不断向前,直到我开始扭曲
And I'm standing, surrounded, so close to the edge.
矗立着,环顾四周,距离边缘近在咫尺
Tumbling down forever, will I ever find any solace?
不断坠落,我是否得到过安慰?
Even as I fall,
即使我在坠落
I'll spread my wings and soar.
我也要展开我的翅膀飞翔
And I know it's not the end.
我知道还未结束
It's breaking out.
一切都爆发了
This feeling's setting in.
这种感觉不断的涌来
I am faced with a sudden silence.
眼前的一切却突然回归沉寂

更多歌手作品

专辑信息

Rebirth Story Ⅲ →
  1. Lost in the Abyss
  2. Lost Days
  3. New World
  4. Day and Night
  5. crescent moon
  6. OUR SHIP
  7. Open
  8. Goldrop
  9. Day after[Eris's La pousse mix]
  10. Song for
  11. Reason
  12. Never Let It End
  13. Move
  14. Lost My Way
  15. Landscape
  16. TwineAround
  17. Other Side
  18. Let it all out of you
  19. Puppet in the Dark(PartⅡ:Buried Away)
  20. overflow
  21. Melty Wind
  22. Moments
  23. It Has Led
  24. While Hiding A Crime
  25. Puppet in the Dark(PartⅠ:New Horizon)
  26. Kept Word
  27. white[Eris's FUTURE BASS mix]