歌词
I pastelli del mondo
世界的画笔流光溢彩
Hanno il colore di oro e novembre
十一月的色泽是金黄的
Il profumo della pioggia
大雨带着芳香
Quando scende a catinelle
倾盆而降
I pastelli del mondo
世界的画笔流光溢彩
hanno il sapore di legna bruciata
如同柴火温暖的气息
Ed il suono della gioia,
还有幸福的声音
di una famiglia, di una risata.
那是一家人的欢声笑语
Meraviglioso è (Oh oh)
美妙是
Il mondo intorno a me (Oh oh)
我身边的世界
Meraviglioso è (Oh oh)
美妙是
Esistere
我身在此间
I pastelli del mondo
世界的画笔流光溢彩
Hanno il colore del grano e di Maggio
五月是小麦色
Dell’estate, del mare e di ogni singolo raggio.
夏日的海洋，阳光如线
I pastelli del mondo
世界的画笔流光溢彩
Sono arcobaleni di miele e cristallo
彩虹泛着蜜糖和水晶的光泽
Hanno il suono di un respiro e di una stella
声音轻如鼻息，微如星辰
I pastelli di Dio…
是造物主细腻的笔触
Meraviglioso è (Oh oh)
美妙是
Il mondo intorno a me (Oh oh)
我身边的世界
Meraviglioso è (Oh oh)
美妙是
La vita che scorre dentro di te
你焕发的生机
Meraviglioso è (Oh oh)
美妙是
Il sole splende su di me
阳光洒落在我身上
Meraviglioso è (Oh oh)
美妙是
Esistere
我身在其间
È una sinfonia (Meraviglioso è)
如同一曲交响多么美妙
Dolce poesia (Meraviglioso è)
如同一首首诗词多么美妙
Di colori e di suoni
以声音和色彩谱写
Di bellissime emozioni
用美好的情感融汇
È una melodia (Meraviglioso è)
如同一段旋律多么美妙
Perfetta armonia, (Meraviglioso è)
如同完美的和声多么美妙
Di profumi, di sapori e
以芬芳和味道点染
Cento, mille sensazioni
以无穷的感受铺陈
Meraviglioso è (E’una sinfonia)
美妙是如同一曲交响
Il mondo intorno a me (Dolce poesia)
美妙是如同一首首诗词
Meraviglioso è (Di suoni, di colori)
美妙是以声音和色彩谱写的
La vita che scorre dentro di te
你焕发的生机
Meraviglioso è (E’una melodia)
美妙是如同一段旋律
Il sole splende su di me (Perfetta armonia)
阳光洒落在我身上如同完美的和声
Meraviglioso è (Meraviglioso)
美妙是
Esistere (Meraviglioso è)
身在其间(美妙是)
Meraviglioso è
美妙是
Esistere
身在其间
专辑信息