歌曲 / 歌词与中文翻译

Only Girl (In the World)

Alex GootBoyce AvenueListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I'm gonna love you
我要爱你
When the time is right
当时机成熟时
Be thinking of you
思念着你
Every day and every night
不分昼夜
To think you're somewhere in this world
幻想着在世界上的某个地方
And someday I will make you my wife
你终究会成为我的新娘
So everyday we're not together
所以我们至今没有在一起
I hope you know that you'll be alright
我希望你知道你会平安无事
Cause I...
因为我
I'm gonna make you feel like you're the only girl in the world
我想让你觉得你是世界上唯一的女孩
Like you're the only one that I'll ever love
就像你是唯一一个我爱过的女孩
Like you're the only one who knows my heart
就像你是唯一一个知道我的心的女孩
Oh
Oh
Like you're the only one that's in command
像你是唯一一个在指挥
Cause you're the only one who understands
因为你是唯一一个
How to make me feel like a man
知道如何让我感觉像个男人
And when you're lonely
当你孤独的时候
I keep you company
我会陪伴着你
Like this world was only
就像这个世界是
Made for you and me
只为你我而造的
And when it doesn't feel right with another
当我们感觉不对时
I hope you believe
我希望你能够相信
That in a world with no light
在一个没有光的世界里
I will be all that you need
我会成为你的全部依靠
I'm gonna make you feel like you're the only girl in the world
我想让你觉得你是世界上唯一的女孩
Like you're the only one that I'll ever love
就像你是唯一一个我爱过的女孩
Like you're the only one who knows my heart
就像你是唯一一个知道我的心的女孩
Oh
Oh
Like you're the only one that's in command
像你是唯一一个在指挥
Cause you're the only one who understands
因为你是唯一一个
How to make me feel like man
知道如何让我感觉像个男人
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Woah-oh
I'm gonna make you feel like you're the only girl in the world
我想让你觉得你是世界上唯一的女孩
Like you're the only one that I'll ever love
就像你是唯一一个我爱过的女孩
Like you're the only one who knows my heart
就像你是唯一一个知道我的心的女孩
Oh
Like you're the only one that's in command
像你是唯一一个在指挥
Cause you're the only one who understands
因为你是唯一一个
How to make me feel like a man
知道如何让我感觉像个男人
Da da da da
Da da da da
Oh-oh
Da da da da
Da da da da

更多歌手作品

专辑信息

Cover Sessions, Vol. 2 →
  1. Glad You Came
  2. Fix You
  3. Breakeven (Falling to Pieces)
  4. Jar of Hearts
  5. Set Fire to the Rain
  6. What Makes You Beautiful
  7. We Are Young
  8. Payphone
  9. Water Runs Dry
  10. Best of You
  11. Mean
  12. Someone Like You
  13. Just the Way You Are
  14. Only Girl (In the World)
  15. Grenade
  16. Perfect
  17. Skyscraper
  18. I Want It That Way
  19. Last Kiss
  20. Teenage Dream
  21. Nothin' on You / My Love / Rocketeer
  22. I Look to You
  23. Shimmer
  24. Rolling In The Deep
  25. Just a Kiss
  26. We Found Love
  27. Every Teardrop Is a Waterfall
  28. The One That Got Away
  29. It Will Rain
  30. Firework
  31. A Thousand Miles
  32. Lights
  33. Here Without You
  34. Fast Car
  35. With or Without You
  36. I Miss You
  37. With Arms Wide Open
  38. Back for Good
  39. Faithfully
  40. Without You
  41. She Will Be Loved
  42. Wherever You Will Go
  43. Superman
  44. Dynamite
  45. Heaven
  46. Somebody That I Used to Know
  47. Just Can't Get Enough
  48. For the First Time
  49. The A Team
  50. Airplanes
  51. Jeremy
  52. Babylon
  53. Need You Now
  54. Coming Home
  55. Radioactive
  56. Will You Be There
  57. Jumper