歌曲 / 歌词与中文翻译

J'en appelle

Lysa AnsaldiListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Donne moi puissance et gloire
赐予我力量与荣耀吧
Qu'elles viennent de la lumière ou du noir
不论它们是来自光明还是黑暗
Donne moi force et pouvoir
让我实现心中所想
Et prend tous ce que tu peux avoir
赐予我活力与力量吧
Amen
阿门
J’en appelle aux forces de l’univers
我求助于宇宙的力量
J’en appelle au ventre de la terre
我求助于地心的引力
J’en appelle aux astres et leurs mystères
我求助于星宿的奥秘
Je m’en remets à toi
我信任你
Je m’en remets à toi
我信任你
Donne moi d’autres croyances
赐予我新的信仰
Qu’elles raniment les cendres de l’espérance
让我的希冀死灰复燃
Donne moi une autre chance
再给我一次机会
Apprends moi quoi répondre au silence
教教我如何应对沉寂
Amen
阿门
J’en appelle aux forces de l’univers
我求助于宇宙的力量
J’en appelle au ventre de la terre
我求助于地心的引力
J’en appelle aux astres et leurs mystères
我求助于星宿的奥秘
Je m’en remets à toi
我信任你
Je m’en remets à toi
我信任你
Je m’en remets à toi
我信任你
Donne moi puissance et gloire
赐予我力量与荣耀吧
Qu'elles viennent de la lumière ou du noir
不论它们是来自光明还是黑暗
Donne moi force et pouvoir
赐予我活力与力量吧
Et prend tous ce que tu peux avoir
让我实现心中所想
Amen
阿门
J’en appelle aux forces de l’univers
我求助于宇宙的力量
J’en appelle au ventre de la terre
我求助于地心的引力
J’en appelle aux astres et leurs mystères
我求助于星宿的奥秘
Je m’en remets à toi
我信任你
J’en appelle aux forces de l’univers
我求助于宇宙的力量
Je m’en remets à toi
我信任你
J’en appelle au ventre de la terre
我求助于地心的引力
Je m’en remets à toi
我信任你
J’en appelle aux astres et leurs mystères
我求助于星宿的奥秘
Je m’en remets à toi
我信任你
J’en appelle
求天助我

更多歌手作品

专辑信息

Le Roi Soleil (Le spectacle original) [L'intégrale] →
  1. Qu'avons-nous fait de vous?
  2. Je fais de toi mon essentiel (avec Anne-Laure Girbal)
  3. Pour arriver à moi
  4. Etre à la hauteur
  5. Repartir
  6. Contre ceux d'en haut (avec Victoria Petrosillo)
  7. La vie passe
  8. Entre ciel et terre
  9. Où ça mène quand on s'aime
  10. Et vice Versailles
  11. Je serai lui
  12. S'aimer est interdit
  13. Ça marche
  14. Un geste de vous
  15. Alors d'accord
  16. Tant qu'on rêve encore
  17. J'en appelle
  18. Le bal des monstres
  19. Personne n'est personne
  20. Requiem Aeternam
  21. Un geste de vous[Versions Bonus Acoustiques]
  22. Prélude versaillais
  23. Encore du temps
  24. Le ballet des planètes (Instrumental)
  25. À qui la faute
  26. L'arrestation (Instrumental)
  27. Je fais de toi mon essentiel (Version acoustique)
  28. Etre a la hauteur[Versions Bonus Acoustiques]