歌词
Tout est dans l'allure, C'est une certitude
个个举止文雅，这毫无疑问
Tout est dans le style. et la pause attitude
人人道貌岸然、造型优美
Mets des crabes dans un panier, C'est la société
人与人互相倾轧，社会就是如此
Des panurges et des requins associés, Panurge
厚颜无耻者与贪婪冷酷者同流合污
Ca marche，Bras dessus et bras dessous
一切正常，臂挽着臂
Ca marche，L'un sur l'autre dans la boue
一切正常，一个踩着一个陷入泥沼
Ca marche，Tant qu'on peut encore debout，Monter les marches
一切正常，只要还没趴下，就要向上爬
Ca roule，Sans respect, ni foi, ni loi
一切顺利，目中无人无法无天
S'écroule，Sur ceux qui font pas le poids
头晕目眩，欺压无权无势的人
Ca tourne，Et ca tournera comme ca，Tant qu'ca marche
头昏眼花，只要能行得通，那就这样吧
Chacun ses blessures，Et ses habitudes
每个人都有自己的伤口和习惯
Chacun dans la jungle a sa soif d'altitude
每个人面对弱肉强食都想向上爬
Des loups dans la bergerie，estiale comédie
豺狼闯入羊圈，凶残的野兽戏剧
Depuis que l'immonde et monde sont unis
当恶魔与凡人携手
Ca marche，Bras dessus et bras dessous
一切正常，臂挽着臂
Ca marche，L'un sur l'autre dans la boue
一切正常，一个踩着一个陷入泥沼
Ca marche，Tant qu'on peut encore debout，Monter les marches
一切正常，只要还没趴下，就要向上爬
Ca roule，Sans respect, ni foi, ni loi
一切顺利，目中无人无法无天
S'écroule，Sur ceux qui font pas le poids
头晕目眩，欺压无权无势的人
Ca tourne，Et ca tournera comme ca，Tant qu'ca marche
头昏眼花，只要能行得通，那就这样吧
L'homme est un animal，u'on dit civilisé
人是文明开化的动物
Pour qui tout est parades et mondanités
人类炫耀一切、追名逐利
Entre males et femelles,C'est une espèce en voie de disparité
男人与女人，本身就无法调和
La la la la la la la,
Bras dessus et bras dessous,L'un sur l'autre dans la boue
臂挽着臂，一个踩着一个陷入泥沼
Tant qu'on peut encore debout，Monter les marches
只要还没趴下，就要向上爬
Sans respect，Sur ceux qui font pas le poids
目中无人，欺压无权无势的人
Et ca tournera comme ca，Tant qu'ca marche
只要能行得通，那就这样吧
Ca marche，Bras dessus et bras dessous
一切正常，臂挽着臂
Ca marche，L'un sur l'autre dans la boue
一切正常，一个踩着一个陷入泥沼
Ca marche，Tant qu'on peut encore debout，Monter les marches
一切正常，只要还没趴下，就要向上爬
Ca roule，Sans respect, ni foi, ni loi
一切顺利，目中无人无法无天
S'écroule，Sur ceux qui font pas le poids
头晕目眩，欺压无权无势的人
Ca tourne，Et ca tournera comme ca，Tant qu'ca marche
头昏眼花，只要能行得通，那就这样吧
专辑信息