歌词
Hollywood Boulevard dans la peau,
在好莱坞大道
Des dollars dans la peau,
美元
Deux-trois verres au bar,
酒吧里两三杯酒
Veut tous les regards sur sa peau,
她想所有的目光都集中在她身上
Elle rêve d'une cadillac,
她想要凯迪拉克
Tout oublier dans les nights-shop,
忘记夜店里的一切
S'noyer dans le cognac,
在白兰地中淹没
Fuir sa peine en deux-trois-quatre shots,
在镜头前躲避她的痛苦
Elle veut toucher le sable chaud,
她想要触摸温暖的沙子
Couchée sur le sable chaud,
躺在温暖的沙滩上
De casting en casting,
不停地挑选角色
Faire la une de tous les journaux,
登上报纸的头条
Elle rêve de Santa Monica,
她梦见了圣莫妮卡
California Sunset,
还有加州的落日
Elle rêve de Santa Monica,
她梦见了圣莫妮卡
California Sunset,
还有加州的落日
Elle veut vivre son rêve américain,
她想要实现她的美国梦
Son rêve américain, son rêve américain,
她的美国梦，她的梦想
Elle veut vivre son rêve américain,
她想要实现她的美国梦
Son rêve américain, son rêve américain,
她的美国梦，她的梦想
Elle veut sa villa dans les Hills, 90210,
她想拥有莱斯山上的别墅，90210
À vanner deux-trois pills,
用两三片药结束疲劳
Que les clients l'applaudissent,
客户为她鼓掌
Dans les strips-clubs,
在脱衣舞俱乐部
Une pilule pour rester debout,
靠药品支撑着
Le cœur en miette sous ciel velvet,
在天鹅绒般的天空下一颗摇摇欲坠的心
Plus d'sunset à Malibu,
在马里布的落日里
Un ange écorché dans la ville,
一位天使在城市里堕落
Ébloui par les vitrines,
充满诱惑的柜台
Xanax, Lexomil,
，莱克米尔
Verra-t-elle la fin du film?
她会看到电影的结尾吗
Elle rêve de Santa Monica,
她又梦见了圣莫妮卡
California Sunset,
还有加州的落日
Elle rêve de Santa Monica,
她又梦见了圣莫妮卡
California Sunset,
还有加州的落日
Elle veut vivre son rêve américain,
她想要实现她的美国梦
Son rêve américain, son rêve américain,
她的美国梦，她的美国梦
Elle veut vivre son rêve américain,
她想要实现她的美国梦
Son rêve américain, son rêve américain,
她的美国梦，她的美国梦
Elle rêve de Santa Monica,
她又一次梦到了圣莫妮卡
California Sunset,
和加州的落日
Elle rêve de Santa Monica,
她又一次梦到了圣莫妮卡
California Sunset,
和加州的落日
Les lumières, les héros,
光明，英雄
Au matin ça sonne faux,
听起来很虚假
Pas l'bon numéro,
错误的号码
Fini l'eldorado,
结束在埃尔多拉多
Clope, clope et Zippo,
烟雾，香烟和芝宝
Les narines à Mexico,
去墨西哥吧
Ambulance, Hélico,
救护车，直升机
Elle s'endort en sanglot.
她在抽泣中入睡
Elle rêvait de Santa Monica,
她再次梦到了圣莫妮卡
California Sunset,
和加州的落日
Elle rêvait de Santa Monica,
她再次梦到了圣莫妮卡
California Sunset,
和加州的落日
Elle voulait son rêve américain,
她想要实现她的美国梦
Son rêve américain, son rêve américain,
她没有完成的美国梦，她的美国梦
Elle voulait son rêve américain,
她想要实现她的美国梦
Son rêve américain, son rêve américain.
她没有完成的美国梦，她的美国梦
专辑信息