歌词
J'cacherai pas ce qu'il reste de nous deux
坦诚相待
En un regard je lis dans tes yeux
一眼就可以读出你的眼神
Même si le temps qui passe nous dévore
即使过去的时光把我们吞噬
Peur du vide mais j'aime vivre au bord
恐惧空虚,但我喜欢生活在边缘
Oh oh
Je tiens à ta vie
坚定不移支持你
Ma main dans la tienne
手牵手
Malgré les coups durs
不怕困苦
Les mots les ratures
词语,修辞
On garde l'envie
发乎情
On reste les mêmes
止乎礼
Avant que tout disparaisse
在一切消失前
Alter ego
知己
Moi c'est toi et t'es ce qu'il me faut
我是你,你是我
Même si tu tombes j'te lâcherai pas ah ah
即使你坠落我也不会放手
Même si le monde tourne plus sans toi ah ah
即使地球没有你不再转动
A l'autre bout de moi ah
在我的另一端尽头
T'es la seule que je vois ah
我的眼里只有你
A l'autre bout de moi ah
在我的另一端尽头
T'es la seule que je vois ah
我的眼里只有你
La seule en qui je crois ah ah
我只相信你
Quand tout vole en éclats ah ah
当一切碎片般飞走
Je cacherai pas le temps qu'il nous reste
我不会再隐藏剩下的时间
Un enfant de toi comme dernière promesse
你的孩子是最后的承诺
Moi depuis petit j'vois tout en grand
我自幼目光远大
J't'ai dans la peau ouais j't'ai dans le sang
你我血肉相融
Oh oh
Je tiens à ta vie
坚定不移支持你
Ma main dans la tienne
支持你
Malgré les coups durs
不怕艰苦
Les mots les ratures
词语,修辞
On garde l'envie
发乎情
On reste les mêmes
止乎礼
Avant que tout disparaisse
在一切消失前
Alter ego (Alter ego)
知己,知己
Moi c'est toi et t'es ce qu'il me faut
我是你,你是我
Même si tu tombes j'te lâcherai pas ah ah
即使你坠落我也不会放手
Même si le monde tourne plus sans toi ah ah
即使地球没有你不再转动
A l'autre bout de moi ah
在我的另一端尽头
T'es la seule que je vois ah
我的眼里只有你
A l'autre bout de moi ah
在我的另一端尽头
T'es la seule que je vois ah
我的眼里只有你
La seule en qui je crois ah ah
我只相信你
Quand tout vole en éclats ah ah
当一切碎片般飞走
Alter ego (Alter ego)
知己,知己
Moi c'est toi et t'es ce qu'il me faut
我是你,你是我
Même si tu tombes j'te lâcherai pas ah ah
即使你坠落我也不会放手
Même si le monde tourne plus sans toi ah ah
即使地球没有你不再转动
A l'autre bout de moi ah
在我的另一端尽头
T'es la seule que je vois ah
我的眼里只有你
A l'autre bout de moi ah
在我的另一端尽头
T'es la seule que je vois ah
我的眼里只有你
La seule en qui je crois ah ah
我只相信你
Quand tout vole en éclats ah ah
当一切碎片般飞走
Alter ego (Alter ego)
知己,知己
Moi c'est toi et t'es ce qu'il me faut
我是你,你是我
Même si tu tombes j'te lâcherai pas ah ah
即使你坠落我也不会放手
Même si le monde tourne plus sans toi ah ah
即使地球没有你不再转动
A l'autre bout de moi ah
在我的另一端尽头
T'es la seule que je vois ah
我的眼里只有你
A l'autre bout de moi ah
在我的另一端尽头
T'es la seule que je vois ah
我的眼里只有你
La seule en qui je crois ah ah
我只相信你
Quand tout vole en éclats ah ah
当一切碎片般飞走
专辑信息
1.Two Left Feet
2.Sommet
3.Perdu
4.Douleur
5.Alter ego
6.La regarder s'en aller
7.Seul
8.California Sunset
9.Pour nous
10.L'amour vs l'amitié
11.Tombé
12.Effacé
13.Ouh na na
14.Les planètes
15.Pyramide
16.Barrio