歌曲 / 歌词与中文翻译

Remember Me (Lullaby) (From "Coco"/Soundtrack Version)

Gael Garcia Bernal

收录于 Coco (Original Motion Picture Soundtrack)

Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

Remember me
请记住我
Though I have to say goodbye
即使我们注定要分开
Remember me
请记住我
Don't let it make you cry
舍不得让你流下泪来
For even if I'm far away, I hold you in my heart
即使我们隔着千山万水，你也始终在我心的中央
I sing a secret song to you each night we are apart
即使我们分离，每夜，我也只为你歌唱
Remember me
请记住我
Though I have to travel far
就算我远走他乡也要永远把我记住
Remember me
请记住我
Each time you hear a sad guitar
当听见吉他的悲伤
Know that I'm with you the only way that I can be
我仿佛又回到你的身边，穿越时间和空间牵住你
Until you're in my arms again
重新把你拥入怀抱
Remember me
请记住我

更多歌手作品

Gael Garcia Bernal的更多歌曲与歌词 →

专辑信息

Coco (Original Motion Picture Soundtrack) →
  1. Remember Me (Dúo) (From "Coco"/Soundtrack Version)
  2. Remember Me (Lullaby) (From "Coco"/Soundtrack Version)
  3. Much Needed Advice (From "Coco"/Soundtrack Version)
  4. Dueto a Través del Tiempo (De “Coco”/Versión de la Banda Sonora)
  5. Recuérdame (Interpretada por Ernesto De la Cruz) (De “Coco”/Versión de la Banda Sonora)
  6. Remember Me (Reunion) (From "Coco"/Soundtrack Version)
  7. La Llorona (From "Coco"/Soundtrack Version)
  8. Proud Corazón (From "Coco"/Soundtrack Version)
  9. Everyone Knows Juanita (From "Coco"/Soundtrack Version)
  10. Recuérdame (De "Coco" / Versión de Carlos Rivera)
  11. Bésame mucho (Inspirado en "Coco")
  12. El corrido de Miguel Rivera (Inspirado en "Coco")
  13. Un Poco Loco (From "Coco"/Soundtrack Version)
  14. Remember Me (Ernesto de la Cruz) (From "Coco"/Soundtrack Version)
  15. Recuérdame (Arrullo) (De “Coco”/Versión de la Banda Sonora)
  16. Jálale (From "Coco"/Instrumental)
  17. The World Es Mi Familia (From "Coco"/Soundtrack Version)
  18. Juanita (De “Coco”/Versión de la Banda Sonora)
  19. Un Poco Loco (De “Coco”/Versión de la Banda Sonora)
  20. El Mundo es mi Familia (De “Coco”/Versión de la Banda Sonora)
  21. La Llorona (De “Coco”/Versión de la Banda Sonora)
  22. Recuérdame (Reencuentro) (De “Coco”/Versión de la Banda Sonora)
  23. El Latido de mi Corazón (De “Coco”/Versión de la Banda Sonora)
  24. La bikina (Inspirado en "Coco")
  25. Un Mundo Raro (Inspirado en "Coco")
  26. Recuérdame (Solo) (Inspirado en "Coco")
  27. Will He Shoemaker? (From "Coco"/Score)
  28. Shrine and Dash (From "Coco"/Score)
  29. Miguel's Got an Axe to Find (From "Coco"/Score)
  30. The Strum of Destiny (From "Coco"/Score)
  31. It's All Relative (From "Coco"/Score)
  32. Crossing the Marigold Bridge (From "Coco"/Score)
  33. Dept. of Family Reunions (From "Coco"/Score)
  34. The Skeleton Key to Escape (From "Coco"/Score)
  35. Family Doubtings (From "Coco"/Score)
  36. Taking Sides (From "Coco"/Score)
  37. Fiesta Espectacular (From "Coco"/Score)
  38. Fiesta con de la Cruz (From "Coco"/Score)
  39. I Have a Great-Great-Grandson (From "Coco"/Score)
  40. A Blessing and a Fessing (From "Coco"/Score)
  41. Cave Dwelling on the Past (From "Coco"/Score)
  42. Somos Familia (From "Coco"/Score)
  43. Reunión Familiar de Rivera (From "Coco"/Score)
  44. A Family Dysfunction (From "Coco"/Score)
  45. Grabbing a Photo Opportunity (From "Coco"/Score)
  46. The Show Must Go On (From "Coco"/Score)
  47. For Whom the Bell Tolls (From "Coco"/Score)
  48. A Run for the Ages (From "Coco"/Score)
  49. One Year Later (From "Coco"/Score)
  50. Coco - Día de los Muertos Suite (From "Coco"/Score)
  51. Plaza de la Cruz (From "Coco"/Score)
  52. Adiós Chicharrón (From "Coco"/Score)
  53. The Newbie Skeleton Walk (From "Coco"/Score)