하루 이틀 매일

歌词
잘 지내란 한 마디 끝인사로
以“好好生活吧”这句话 作为离别之言
눈 감듯 끝내긴 참 쉽지 않은걸
似闭眼般走向结束 真是太过不易
어제보다 긴 오늘과
比昨日更为漫长的今日
일 년 같은 밤
与如一年般的夜晚
생각보다 낯선 그리움
比想象中要陌生的思念
이별은 다 그런 거니까
因所有离别 均是如此
하나부터 열까지
从一至十
사랑 안 한 게 없는 널
你无一处令我不加喜爱
어디서부터 잊어야 할지 겁이 나
要从何处开始遗忘 令我心生畏惧
너와 함께 걷던 하늘빛과
与你一同漫步的天上星辰
니 웃음소리
与你的笑声
하루 이틀 매일 매일
一天 两天 每天 每天
아직 여긴 너야
此处依旧是你
밤새도록 붙들던 니 목소리
整夜牢牢抓住的你那声音
너무 당연히 사랑한단 그 약속들
太过理所当然的言爱之约
추억이란 많아 봤자 의미 없겠지
纵然有再多回忆 也会没有意义的吧
많을수록 아플 테니까
因回忆越多 就越会痛苦
이별은 다 그런 거니까
因所有离别 均是如此
하나부터 열까지
从一至十
사랑 안 한 게 없는 널
你无一处令我不加喜爱
어디서부터 잊어야 할지 겁이 나
要从何处开始遗忘 令我心生畏惧
너를 끌어안던 그 새벽과
曾将你拽至怀中的那凌晨
짧은 입맞춤
与那短暂之吻
하루 이틀 매일 매일
一天 两天 每天 每天
아직 여긴 너야
此处依旧是你
숨을 쉬는 모든 기억엔
呼吸着的所有记忆中
니가 웃고 있는 걸
你均在微笑
추억을 추억하지도 못한 채
连回忆都无法忆起
난 널 기다려
我就那样等待着你
처음부터 끝까지
从头到尾
시작과 마지막까지
从开始到结束
너의 모든 게 오늘보다 선명해서
你的一切 均比起今日更为鲜明
너 없이 잘 있겠단 약속
没有你 “好好活着”的约定
못 지킬 것 같아
我好似没办法遵守
하루 이틀 매일 매일
一天 两天 每天 每天
너와 나와 모든 우릴
与你 与我 所有的我们
만남 사랑 이별까지
相遇 相爱 直到离别
잊지 못할 거야
都不会令我忘怀
专辑信息
1.Intro
2.첫 줄
3.줄게
4.별이 온다
5.라라랜드
6.허락
7.잊혀지지마
8.하루 이틀 매일
9.또 하루가 지나간다
10.비밀의 숲
11.첫 줄 (Inst.)
12.별이 온다 (Inst.)