歌词
우리 그만하자
我们就此停止吧
헤어지자
分手吧
네가 원한다면 그렇게 하자
这若是你的所愿 那就这样做吧
멍하니 서서
呆呆站着
널 바라봤어
凝视着你
너의 말이 전혀 와닿지 않아서
因为你的话 完全无法令我感同身受
멀어져 가는 널 보면
而望着远去的你
불안한 마음에 너에게 난 달려가
怀揣着不安的心 向着你跑去
이별한다는 게
离别之事
남이 된다는 게
变成陌路人之事
그만하자는 말이
到此为止的话语
어떤 건지 아냐 묻고 싶어
到底是什么 你是否清楚 我想问问你
그 모든 걸 허락할 수 있겠니
你是否能准许这一切呢
다른 사람 곁에 내가 서는 일
我站在他人身侧这件事
가슴 아파하고
痛彻心扉
하나 되는
成为一体的
그 모든 걸 허락할 수 있겠니
这一切 你能否允许呢
나를 위해 흘려주던 눈물도
那曾为我落下的泪也
뜨거웠던 너의 그 입술도
曾炙热的你那双唇也
내가 아닌 다른 사람에게 전부 주는 걸
并非是我 而是对他人给予全部
나는 허락할 수 없어
我无法允许
우리라는 게 너무 당연해서
因“我们”这件事如此理所当然
가란 말이 전혀 와닿지 않았어
你所言的“离开” 完全未使我感同身受
멀어져 가는 널 보면
看着渐渐远去的你
후회할 것 같아 너에게 달려가
我好似会后悔 所以向着你奔跑过去
이별한다는 게
离别之事
남이 된다는 게
变成陌路人之事
그만하자는 말이
到此为止的话语
어떤 건지 아냐 묻고 싶어
到底是什么 你是否清楚 我想问问你
그 모든 걸 허락할 수 있겠니
你是否能准许这一切呢
다른 사람 곁에 내가 서는 일
我站在他人身侧这件事
가슴 아파하고
痛彻心扉
하나 되는
成为一体的
그 모든 걸 허락할 수 있겠니
这一切 你能否允许呢
나를 위해 흘려주던 눈물도
那曾为我落下的泪也
뜨거웠던 너의 그 입술도
曾炙热的你那双唇也
내가 아닌 다른 사람에게 전부 주는 걸
并非是我 而是对他人给予全部
나는 허락할 수 없어
我无法允许
그러지 마 그러지 마
不要这样 不要这样
따듯했던 너의 눈빛과 심장 그 무엇도
曾温热的你的眼神与心脏 无论怎样
나는 보내줄 수 없어
我也无法送你离开
专辑信息