歌词
아무 말 하지 마요
什么话也不要说
나 그대의 수줍은 미소만으로 충분해
我只要有你那羞涩腼腆的微笑就足够
어리숙한 모습에 내 시선을 가두어
我的视线 固定在那傻呆呆的模样上
다른 곳은 볼 수 없어
无法望向别处
그대가 있어서 웃을 수 있고
因为有你 才能够微笑
그대가 있어서 숨 쉴 수 있어
因为有你 才能够呼吸
나 여기 서 있을게
我会站在此处
네 쉼이 되어 줄게
成为你的休憩之所
눈물이 흐를 때
当你流泪时
혼자 두지 않을게
我不会任你孤身一人
바람이 좋을 때 함께 걸으며
当风儿正好时 边与你一同行走
네 얘길 들어줄게
边听你讲述你的故事
네 미소를 지켜줄게
我会守护住你的微笑
이 선율 위에 내 목소릴 담아서
这旋律之上 承载我的声音
전하고픈 얘기는
想要传达的话语是
그대의 하늘에 해가 뜨고 져도
不论你的天空是阴是晴
나 지지 않는 그대의 빛이 되겠다는 것
我也会成为你毫不逊色的光芒
저 까마득한 길을 내가 비춰 줄 거야
那一片漆黑的路 我会将其照亮
나 여기 서있을게
我会站在此处
네 쉼이 되어 줄게
成为你的休憩之所
눈물이 흐를 때
当你流泪时
혼자 두지 않을게
我不会任你孤身一人
바람이 좋을 때 함께 걸으며
当风儿正好时 边与你一同行走
네 얘길 들어줄게
边听你讲述你的故事
네 하루 끝에 편히 잠들 수 있게
令你一天的尽头 能够安然入睡
늘 혼자라는 생각 말아요
不要总是觉得 自己是孤身一人
그대 좋아하는 계절이 와요
你喜爱的季节到了
이젠 외롭지 않아요
现在便不会感到孤单了
나 여기 서 있을게
我会站在此处
네 쉼이 되어 줄게
成为你的休憩之所
눈물이 흐를 때
当你流泪时
혼자 두지 않을게
我不会任你孤身一人
바람이 좋을 때 함께 걸으며
当风儿正好时 边与你一同行走
네 얘길 들어줄게
边听你讲述你的故事
그대 하루 끝에 내가 서 있을게
我会站在你一天的尽头
언제나 널 사랑해
无论何时 都爱着你
专辑信息
1.Intro
2.첫 줄
3.줄게
4.별이 온다
5.라라랜드
6.허락
7.잊혀지지마
8.하루 이틀 매일
9.또 하루가 지나간다
10.비밀의 숲
11.첫 줄 (Inst.)
12.별이 온다 (Inst.)