歌词
너와 헤어진 게
与你分手这件事
어느 계절이더라
是在哪个季节来着
흐릿해지는 기억들
日渐模糊的那些记忆
더는 꿈을 꿔도
即使再去做梦
널 못 알아볼 만큼
也似无法认出你的程度
점점 멀어지는
渐渐远离的
그날의 그리움
那天的思念
지워지면 안 돼 제발
不可以抹去 求你
네가 어떻게 남겨준
是你怎般留下的
추억인데
记忆啊
며칠만 더 아파할게
就让我再多痛苦几日
조금만 더 기억할게
再多去回忆一阵子吧
원망이라도 하게
即使是埋怨也可以
가지 마 가지 마 가지 마
别离开 别离开 别离开
추억조차 못 하느니
与其连回忆都不可以
지겹게 흘릴 눈물
不如令我心烦地流泪
그게 더 좋아
那样更好
넌 잊혀지지 마
你不要被我忘记
시간이라는 건
时间这东西
바람과 같은 걸까
是否如那风一般
녹슬어가는 조각들
锈迹斑斑的碎片
너를 떠올려도
即使浮想起了你
문득 웃을 줄 아는
也会突然笑出来的
못난 내 자신이
那没出息的我自己
미칠 듯 너무 화가 나
如发疯一般恼火着
며칠만 더 아파할게
就让我再多痛苦几日
조금만 더 기억할게
再多去回忆一阵子吧
원망이라도 하게
即使是埋怨也可以
가지 마 가지 마 가지 마
别离开 别离开 别离开
추억조차 못 하느니
与其连回忆都不可以
지겹게 흘릴 눈물
不如令我心烦地流泪
그게 더 좋아
那样更好
한 움큼도 날 떠나가지 마
别离开我 一丝一毫也不可以
끝까지 실망시켜서 미안해
直到最后也令你失望 很抱歉
난 남들과 다를 줄 알았는데
曾以为 我会与他人有所不同
눈 감아도 니 얼굴이 안 보여
即使闭眼 也未看见你的脸孔
사랑한 적 없던 것처럼
如未曾爱过那样
손 틈새에 모래 같아
如指缝中的沙砾一般
널 다 흘려보내서
将你全部流失
미안해 미안해 미안해
对不起 对不起 对不起
난 여기서 끝이지만
虽然到此就是我的结束
너만이라도 제발 우릴
但只有你也好 千万
잊어버리지 마
别将我们就此遗忘
너와 헤어진 게
与你分手这件事
어느 계절이더라
是在哪个季节来着
专辑信息