歌词
恐々と やり過ごして
战战兢兢地度过
叱られなかった 午前
没有被责备的晨间
堂々と 間違えたくて
堂堂正正地想要犯错
筆を取った 夜行性
拿起了笔 夜行性
早々に 書き違えて
匆匆忙忙 写下错误内容
乗り上げちゃった 暗礁
不小心撞上暗礁
まあまあ､
不过
よく分かる眺望
也算是熟悉的风景
水面下は がらんどう
水面下是一片虚无
頑張らされているんだ
在被迫努力啊
ずっと ずっと
一直一直
冷えた指じゃ綴れない
用冰冷的手指无法写下的
大長編
大长篇
頑張りようがないんだ
本就无法努力
もともと
更多更多
一人用じゃあないんだよ
这可不是仅供一个人使用的啊
貸せよ 倍々倍々倍々
借给我啊翻倍 翻倍 翻倍
倍にしちゃって返すので
会翻倍返还给你
当て所無い無い無い
因目标无处 无处 无处
無い無い
无处 无处
無いと嘆く右手を
无处可寻而哀叹的右手
任せなさい
都交给我吧
任せなさい
都交给我吧
しわくちゃな白紙は
皱巴巴的白纸
任せなさい
就交给我吧
僕ら 君の生き証人
我们是你的见证人
ご覧よ
请看吧
段々段々段々段々
渐渐 渐渐 渐渐 渐渐
おかしくなっている
渐渐变得离奇古怪
それは大大大大大大
那便是大大大大大大
大傑作の前触れ
大杰作诞生的前兆
任せなさい 任せなさい
全交给我吧 全交给我吧
おおげさな言葉は
夸大其词的言语
任せなさい
全交给我
僕ら 君の生き証人
我们是你的见证人
どうぞ 宜しく
还请多关照
どうぞ 宜しく
还请多关照
ロックンロールで済ますも
いいさ いいさ
意味などない
将毫无意义的
一節を説いていくんだ
一段文字解释着
ここで唄っている
在这里唱着歌
馬鹿みたいに
像个傻瓜似的
それも お互い様だろう
这一点，我们彼此彼此吧
想いは 倍々倍々倍々
将情感翻倍 翻倍 翻倍 翻倍
倍にしちゃって返すので
会翻倍返还给你
当て所無い無い無い
在那无处 无处 无处
無い無い無い桃源郷
无处 无处 无处的桃源乡
跡地で
遗址
遊びましょ 遊びましょ
来一起玩吧 来一起玩吧
書き尽くせないほど
无法尽数记录那般
遊びましょ
来一起玩吧
僕ら 君の生き証人
我们是你的见证人
ちゃんと 知っていたい
想要仔细了解
物語は バトンリレーさ
故事是一场接力赛啊
託し合えるんだ
相互托付接力棒
渡すとき 貰うときは
交出的时候 接受的时候
ちゃんと
見つめ合いたいんだ
想要仔细看清对方
何処に居たって
无论身在何处
駆けつけてゆく
都会奔赴而来
何処でだって
无论什么地方
はじまるようなもの
都可以当做起点
何処から来ようが
无论从何处来
受けて立とう
都会接受挑战
君とランデヴー
与你 幽会
ランデヴー
幽会
最後は
最后
ニカっと笑い合って
互相会心一笑
思わせぶりに 大団円
故作神秘 落下大团圆
今宵を くれよ
将今夜交给我
倍々倍々倍々
翻倍 翻倍 翻倍
倍にしちゃって返すので
会翻倍返还给你
当て所無い無い無い
因目标无处 无处 无处
無い無い
无处 无处
無いと嘆く右手を
无处可寻而哀叹的右手
任せなさい
全交给我吧
任せなさい
全交给我吧
しわくちゃな白紙は
皱巴巴的白纸
任せなさい
就交给我吧
僕ら 君の生き証人
我们是你的见证人
ご覧よ
请看吧
段々段々段々段々
渐渐 渐渐 渐渐 渐渐
おかしくなっている
逐渐变得离奇古怪
それは大大大大大大
那即是大大大大大大
大傑作の前触れ
大杰作诞生的前兆
任せなさい 任せなさい
全交给我吧 全交给我吧
どうせならこの場は
既然如此这个场面
任せなさい
就交给我吧
僕ら 君の生き証人
我们是你的见证人
どうぞ 宜しく
还请多关照
どうぞ 宜しく!
还请多关照
专辑信息