歌词
あなたは嘘が真実に見えた
您把謊言 看作真實
とてもじゃないが 救えない 救えない
雖說不是絕對但沒救啦沒救啦
家畜の様に肥えて垂らして 売れ残りを待っていた
仿如家畜那樣 發胖流口水 等待著賣剩的商品
あなたはどうも恣意的に見えた
您怎麼看也十分恣意妄為
その不埒な態度 Q.「模したい?」A.「燃したい」
那不羈的態度 問：想模仿？ 答：想燒掉
蔑まないで言い負かしてみてよ
試試不帶蔑視而以言服人吧
一つ覚えにピースオブケイク
只記一事那樣小糕一塊
限り 限り 限りに
邊緣邊緣在邊緣
義理 義理 義理で
道義道義以道義
妥協して交わった あなたが笑うから
妥協交纏了只因您會歡笑
気付かれないよに 「君がすべてだ」って
為了不被察覺 説著「你就是一切」
誇らしげなんだって
如此地誇耀之類
イタったったった
好痛痛痛痛
痛みと苦悩の蜜の隙間
痛楚和苦惱之蜜的間隙
愚かな骸に 這い寄るナンセンス
爬行靠近愚蠢屍骸的荒唐
ろくに噛みもせずさ飲み込んだ
連像樣的咀嚼也沒有就一口吞下
君の業だろう
是你的業果對吧
tea tea
茶 茶
溜飲が下がらねぇ
胃酸倒流退不下欸
meat meat
肉 肉
体より名表せ
比起實體更彰顯虛名
drink drink drink drink
喝 喝 喝 喝
虚偽のヴィンテージワイン
虛假的陳釀紅酒
はい満足です 再起不能
好的滿足了 無法再起
你的雨傘 看著就像十字架
君の傘が十字架に見えた
反正就算懷胎 不是臨死 就是燒死的屍體
宿るもどうせ 最期にゃ 焼死体
因為啃食了眾多現實
夥しいリアルを喰むので
變得尤為混濁的內臓
やけに濁った内臓物
我的世界 看著十分矮小 確實如此但
僕の世界が矮小に見えた
沒辦法 沒辦法
然もありなんが 度し難い 度し難い
請不用在意我 邊說邊食髓知味
「気遣わないで」言いつつ味占め
如同習慣那樣諂媚奉承
癖みたいに媚び諂う
以極盡極限的感覺
限り 限り 気味に
極限極限極限地
キリ キリ キリと
勒住脖子但也 無可奈何地學不乖
首締めてたって 如何せん懲りないね
即使成了無聊單調 即使被辱罵毀謗
徒然なったって 罵詈讒謗されたって
也會繼續舞蹈直到腐爛唷
朽ちるまで踊るよ
咔、嗒、嗒、嗒
らったったった
扭曲的肉慾‧自我的間隙
歪な肉欲?エゴの隙間
在記憶的巢穴中 猖獗橫行的語句
記憶の塒で 蔓延るセンテンス
只有恭恭敬敬是病態
恭しさだけが病みついた
是對自身的懲罰對吧
己の罰でしょう
哈 哈
leaf leaf
苦澀而又太嫩了
苦くて若過ぎた
蒸氣 蒸氣
steam steam
生路為了不被斷絕
生路は断たぬように
豬 豬 豬 豬
pig pig pig pig
仿若奴隸宣言那樣的告白呢
奴隷宣言みたいな 告白ね
討厭討厭
嫌々
痛楚和苦惱之蜜的間隙
爬行靠近愚蠢屍骸的荒唐
痛みと苦悩の蜜の隙間
忍著不吐飲盡的言語現時
愚かな骸に 這い寄るナンセンス
就在你的深處對吧
吐けず飲み干した言葉は今
染上失望的鮮紅吧！首席
君の奥だろう
以玉碎覺悟相互靠近的表演舞蹈
失望の紅で染めろプリマ
連像樣的判斷也沒有就交出了
玉砕覚悟で相寄るショーダンス
你的慾望已經
ろくに裁きもせず差し出した
進餐 進餐
君の欲はもう
予最後的晚餐以
meal meal
GHOTI GHOTI
最後の晩餐に
從眼睛飛出了鱗片啊
ghoti ghoti
羊 羊 羊 羊
眼から鱗飛びだしゃあ
犠牲精神可是無止盡的啦 類似的狂言
sheep sheep sheep sheep
已經飽厭了
犠牲精神には際限ないぜ みたいな狂言
もう満腹です 再起不能 嫌々
专辑信息