Hollywood Tonight

The Ultimate Fan Extras Collection

Michael Jackson

歌词

by o2maple@MJJCN

Lipstick in hand

手拿口红

Tahitian tanned

塔希提人般的棕褐肤色

In her painted on jeans

着色在她的牛仔裤上

She dreams of fame

她渴望名扬四海

She changed her name

她改了自己的名字

To one that fits the movie screen

为了去搭配电影荧幕

She’s headed for the big time, that means

她开始向那个时代的意义出发

She’s going Hollywood

她要去好莱坞

She’s going Hollywood tonight

她今夜要去好莱坞

She’s going Hollywood

她要去好莱坞

She’s going Hollywood tonight

她今夜要去好莱坞

She’s going Hollywood

她要去好莱坞

She’s going Hollywood tonight

她今夜要去好莱坞

It’s true, that you, may never ever have that chance again

是真的，这机会，稍纵即逝

West bound Greyhound

西行的灰狗

To tinsel town

将去往华而不实的小镇

Just to pursue her movie star dreams

继续追往她的电影明星梦

She’s giving hot tricks to men

她热情的愚蠢之举给了男人

Just to get in

只是为了闯进好莱坞

When she was taught that that’s not clean

尽管她觉得这样很肮脏

She’s headed for the big time, that means

她开始向那个时代的意义出发

She’s going Hollywood

她要去好莱坞

She’s going Hollywood tonight

她今夜要去好莱坞

She’s going Hollywood

她要去好莱坞

She’s going Hollywood tonight

她今夜要去好莱坞

She’s going Hollywood

她要去好莱坞

She’s going Hollywood tonight

她今夜要去好莱坞

It’s true, that you, may never ever have that chance again (that chance again)

是真的，这机会，稍纵即逝

Lipstick in hand

手拿口红

Tahitian tanned

塔希提人般的棕褐肤色

In her painted on jeans

着色在她的牛仔裤上

She dreams of fame

她渴望名扬四海

She changed her name

她改了自己的名字

To one that fits the movie screen

为了去搭配电影荧幕

She’s headed for the big time, that means

她开始向那个时代的意义出发

She’s going Hollywood

她要去好莱坞

She’s going Hollywood tonight

她今夜要去好莱坞

She’s going Hollywood

她要去好莱坞

She’s going Hollywood tonight

她今夜要去好莱坞

She’s going Hollywood

她要去好莱坞

She’s going Hollywood tonight

她今夜要去好莱坞

It’s true, that you, may never ever have that chance again (that chance again)

是真的，这机会，稍纵即逝

专辑信息

1.Can You Feel It

2.Don't Stop 'Til You Get Enough (Original Demo From 1978)

3.Don't Be Messin' 'Round

4.This Is It

5.Ease on Down the Road

6.Workin' Day and Night (Immortal Version)

7.Hold My Hand

8.Billie Jean (Home Demo From 1981)

9.You Can't Win

10.This Is It (Orchestra Version)

11.Billie Jean (Single Version)

12.Don't Stop 'Til You Get Enough (Live from the 1981 U.S. Tour)

13.Workin' Day and Night (Original Demo From 1978)

14.Hollywood Tonight

15.I'm So Blue

16.The Immortal Intro (Immortal Version)

17.Billie Jean (Long Version)

18.Don't Stop 'Till You Get Enough (Roger's Underground Solution Mix)

19.Keep Your Head Up

20.Song Groove (A/K/A Abortion Papers)

21.Childhood (Immortal Version)

22.Rock with You (Single Version)

23.She's out of My Life (Demo)

24.Shake a Body (Early Demo)

25.Billie Jean (Underground Mix)

26.(I Like) The Way You Love Me

27.Free

28.Shake Your Body (Down to the Ground) [Single Edit]

29.Rock with You (Frankie Knuckles Radio Mix)

30.Off the Wall

31.Wanna Be Startin' Somethin' (Immortal Version)

32.Beat It (Demo)

33.Rock with You (Frankie's Favorite Club Mix)

34.Wanna Be Startin' Somethin' (Demo)

35.Monster

36.Price of Fame

37.Beat It (Single Version)

38.P.Y.T. (Pretty Young Thing) [Demo Version]

39.She's out of My Life (Single Version)

40.Shake Your Body (Down to the Ground) [Immortal Version]

41.Rock with You (Masters at Work Remix)

42.Sunset Driver (Demo)

43.Smooth Criminal (Radio Edit)

44.Dancing Machine / Blame It on the Boogie (Immortal Version)

45.Beat It Thriller (25th Anniversary Remix)

46.Al Capone

47.Best of Joy

48.Streetwalker

49.Scared of the Moon (Demo)

50.Rock with You (Live)

51.Breaking News

52.Ben (Immortal Version)

53.Planet Earth (Poem)

54.The Girl Is Mine (Thriller 25th Anniversary Remix)

55.State of Shock

56.P.Y.T. (Pretty Young Thing) [Thriller 25th Anniversary Remix]

57.Off the Wall (Live)

58.(I Can't Make It) Another Day

59.Fly Away

60.This Place Hotel (Immortal Version)

61.We Are the World (Demo)

62.Behind the Mask

63.I Just Can't Stop Loving You

64.She's Out of My Life (Live)

65.Wanna Be Startin' Somethin' (Thriller 25th Anniversary Remix)

66.Smooth Criminal (Immortal Version)

67.Working Day and Night (Live)

68.For All Time

69.Todo Mi Amor Eres Tu (I Just Can't Stop Loving You)

70.We Are Here to Change the World

71.Much Too Soon

72.Dangerous (Immortal Version)

73.Cheater (Demo)

74.Got the Hots (Thriller 25th Anniversary)

75.Can't Get Outta the Rain

76.Je Ne Veux Pas La Fin De Nous (I Just Can't Stop Loving You) [French Version]

77.The Mime Segment: (I Like) The Way You Love Me / Speed Demon / Another Part of Me [Immortal Version]

78.Monkey Business

79.Someone in the Dark

80.Bad (Remix by Afrojack- DJ Buddha Edit)

81.Say Say Say

82.The Jackson 5 Medley (Immortal Version)

83.Dangerous (Early Version)

84.Beat It (Moby's Sub Mix)

85.Speed Demon (Remix by Nero)

86.Speechless/Human Nature (Immortal Version)

87.Carousel

88.Who Is It (IHS Mix)

89.Wanna Be Startin' Somethin' (Brothers In Rhythm House Mix)

90.Bad (Remix by Afrojack) [Club Mix]

91.Thriller (Instrumental)

92.Is It Scary/Threatened (Immortal Version) [feat. 50 Cent]

93.Someone Put Your Hand Out

94.Wanna Be Startin' Somethin' (Instrumental)

95.Thriller (Immortal Version)

96.Thriller Megamix

97.You Are Not Alone/I Just Can't Stop Loving You (Immortal Version)

98.On the Line

99.Bad (Dance Extended Mix)

100.Fall Again (Demo)

101.Beat It / State of Shock (Immortal Version)

102.The Way You Make Me Feel (Dance Extended Mix)

103.In the Back

104.Jam (Immortal Version)

105.The Way You Make Me Feel (Instrumental)

106.Planet Earth/Earth Song (Immortal Version)

107.Beautiful Girl (Demo)

108.Man in the Mirror (Instrumental)

109.The Way You Love Me

110.Scream/Little Susie (Immortal Version)

111.We've Had Enough

112.Dirty Diana (Instrumental)

113.Gone Too Soon (Immortal Version)

114.Another Part of Me (Extended Dance Mix)

115.You Rock My World (with intro)

116.They Don't Care About Us (Immortal Version)

117.Will You Be There (Immortal Version)

118.Another Part of Me (Instrumental)

119.Enjoy Yourself

120.Smooth Criminal (Dance Radio Edit)

121.Lovely One

122.I'll Be There (Immortal Version)

123.Immortal Megamix: Can You Feel It/Don't Stop 'Til You Get Enough/Billie Jean/Black or White (Immortal Version)

124.Smooth Criminal (Ext Dance Mix)

125.This Place Hotel (A/k/A Heartbreak Hotel)

126.Smooth Criminal (Instrumental)

127.Man in the Mirror (Immortal Version)

128.Remember the Time / Bad (Immortal Version)

129.Liberian Girl (UK Edit)

130.Black or White (The Clivilles & Cole Radio Mix)

131.Black or White (The Clivilles & Cole House/Club Mix)

132.Black or White (House With Guitar Radio Mix)

133.Black or White (The Underground Club Mix)

134.Black or White (Instrumental)

135.Remember the Time (New Jack Radio Mix)

136.Remember the Time (Silky Soul 7)

137.Remember the Time (12" Main Mix)

138.Remember the Time (Maurice's Underground)

139.Remember the Time (E-Smoove's Late Nite Mix)

140.In the Closet (Radio Edit)

141.In the Closet (The Underground Mix)

142.Jam (Silky 12" Mix)

143.Dangerous (Roger's Dangerous Edit)

144.Who Is It (Brothers in Rhythm House Mix)

145.Will You Be There (Instrumental)

146.Gone Too Soon (Instrumental)

147.Scream Louder (Flyte Tyme Remix)

148.Scream (Classic Club Mix)

149.Earth Song (Radio Edit)

150.Earth Song (Hani's Extended Radio Experience)

151.They Don't Care About Us (Love To Infinity's Walk In The Park Mix)

152.Stranger in Moscow (Tee's Radio Mix)

153.Smile (Short Version)

154.Is It Scary (Radio Edit)

155.Is It Scary (Deep Dish Dark And Scary Radio Edit)

156.Shout

157.One More Chance

158.One More Chance (Metro Remix)

159.One More Chance (Paul Oakenfold Mix)

160.One More Chance (Paul Oakenfold Urban Mix)

161.One More Chance (Ron G Club Remix)

162.Michael Jackson DMC Megamix