歌曲 / 歌词与中文翻译

Evacuee

EnyaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Each time on my leaving home
每当我离开家时
I run back to my mother's arms
我会再次奔回妈妈的怀抱
one last hold and then it's over
最后一次紧紧相拥 仅此而已
Watching me, you know I cry
看看我 你知道我泪如泉涌
you wave a kiss to say goodbye
给我一个飞吻并匆匆告别
Feel the sky fall down upon me
感觉整个天空都塌陷而下
All I am a child with promises
我只是一个满怀期许的孩子
All I have are miles full of promises of home
我只是满含家承载的希望远走他乡
If only I could stay with you
我希望我能和你在一起
my train moves on, you're gone from view
但我的火车前行不迭 凭窗望去你已经走远
Now I must wait until it's over
现在我必须等待直到一切结束
All I am a child with promises
我只是一个满怀期许的孩子
All I have are miles full of promises of home
我只是满含家承载的希望远走他乡
Days will pass, your words to me
日子终将流逝 你对我说过的话
it seems so long; eternity
似乎已是很久以前的事 永恒多么难熬
but I must wait until it's over
但我必须等待直抵永恒尽头

更多歌手作品

专辑信息

Only Time: The Collection (Box Set) →
  1. Watermark
  2. Exile
  3. Aldebaran
  4. March Of The Celts
  5. Boadicea
  6. The Sun In The Stream
  7. On Your Shore
  8. Cursum Perficio
  9. Storms In Africa
  10. The Celts
  11. Miss Clare Remembers
  12. I Want Tomorrow
  13. Orinoco Flow
  14. Ebudae
  15. River
  16. The Longships
  17. Na Laetha Geal M’Oige
  18. Book Of Days
  19. Shepherd Moons
  20. Caribbean Blue
  21. Evacuee
  22. Evening Falls
  23. Lothlorien
  24. Marble Halls
  25. Afer Ventus
  26. No Holly For Miss Quinn
  27. The Memory Of Trees
  28. Anywhere Is
  29. Athair Ar Neamh
  30. China Roses
  31. How Can I Keep From Singing?
  32. Hope Has A Place
  33. Tea-House Moon
  34. Pax Deorum
  35. Eclipse
  36. Isobella
  37. Only Time
  38. A Day Without Rain
  39. Song Of The Sandman
  40. Willows On The Water
  41. Wild Child
  42. Flora's Secret
  43. Fallen Embers
  44. Tempus Vernum
  45. Deora Ar Mo Chroi
  46. One By One
  47. The First Of Autumn
  48. Lazy Days
  49. May It Be
  50. Oiche Chiuin