歌曲 / 歌词与中文翻译

Exile

EnyaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Cold as the northern winds
冷若朔风
in December mornings'
在十二月的清晨
Cold is the cry that rings
那来自遥远彼岸的呼喊
from this far distant shore.
冰冷地回响
Winter hase too late'
冬,来得太迟
too close beside me.
却又在身旁,如此之近
How can I chase away
我如何才能
all these fears deep inside?
将内心深处的恐惧驱散?
[02:29]I'll wait the signs toe.
我会找到方向
[01:26]I'll find a way.
我在等待,那个时刻的到来
[01:31]I will wait the time toe.
我会找到回家的路
[01:40]I'll find a way home.
月亮给予我光明
My light shall be the moon'
海洋是我的路途
and my path - the ocean.
晨星指引着我
My guide the morning star'
航行,向着家的方向,向着你的方向
as I sail home to you.
我在等待,预兆的到来
Who then can warm my soul?
我在等待,预兆的到来
Who can quell my passion?
我会找到方向
Out of these dreams - a boat
我在等待,那个时刻的到来
I will sail home to you.
我会找到回家的路

更多歌手作品

专辑信息

Only Time: The Collection (Box Set) →
  1. Watermark
  2. Exile
  3. Aldebaran
  4. March Of The Celts
  5. Boadicea
  6. The Sun In The Stream
  7. On Your Shore
  8. Cursum Perficio
  9. Storms In Africa
  10. The Celts
  11. Miss Clare Remembers
  12. I Want Tomorrow
  13. Orinoco Flow
  14. Ebudae
  15. River
  16. The Longships
  17. Na Laetha Geal M’Oige
  18. Book Of Days
  19. Shepherd Moons
  20. Caribbean Blue
  21. Evacuee
  22. Evening Falls
  23. Lothlorien
  24. Marble Halls
  25. Afer Ventus
  26. No Holly For Miss Quinn
  27. The Memory Of Trees
  28. Anywhere Is
  29. Athair Ar Neamh
  30. China Roses
  31. How Can I Keep From Singing?
  32. Hope Has A Place
  33. Tea-House Moon
  34. Pax Deorum
  35. Eclipse
  36. Isobella
  37. Only Time
  38. A Day Without Rain
  39. Song Of The Sandman
  40. Willows On The Water
  41. Wild Child
  42. Flora's Secret
  43. Fallen Embers
  44. Tempus Vernum
  45. Deora Ar Mo Chroi
  46. One By One
  47. The First Of Autumn
  48. Lazy Days
  49. May It Be
  50. Oiche Chiuin