歌曲 / 歌词与中文翻译

On Your Shore

EnyaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Strange how
奇怪的是
my heart beats
我的心砰砰直跳
To find myself upon your shore.
转眼发现自己已降临在你的海边
Strange how
奇怪的是
I still feel
我仍然感觉到
My loss offort gone before.
以前我丢掉的那些烦恼
Cool waves wash over
凉爽的波浪冲荡上岸
and drift away with dreams of youth
然后挟带青春之梦退潮远去
so time is stolen
时间就这样被掠夺一空
I cannot hold you long enough.
我无法永久地将你拥抱
And so
所以啊
this is where I should be now
这就是我现在为何在此
Days and nights falling by
日日夜夜倏忽即逝
Days and nights falling by me.
日日夜夜从我身旁流逝
I know
我深知
of a dream I should be holding
我应该紧紧抓住的一个梦
days and bynights falling
日日夜夜倏忽即逝
Days and nights falling by me.
日日夜夜从我身旁流逝
Soft blue horizons
温柔的蓝色地平线
reach far into my childhood days
远远抵达我那渺远的童年
as you are rising
当你起床
to bring me my forgotten ways
唤醒我遗忘的点点滴滴
Strange how I falter
奇怪的是 我摇摆不定
to find I'm standing in deep water
发现我正伫立在深海里
Strange how
奇怪的是
my heart beats
我的心砰砰直跳
to find I'm standing on your shore
转眼发现自己已降临在你的海边

更多歌手作品

专辑信息

Only Time: The Collection (Box Set) →
  1. Watermark
  2. Exile
  3. Aldebaran
  4. March Of The Celts
  5. Boadicea
  6. The Sun In The Stream
  7. On Your Shore
  8. Cursum Perficio
  9. Storms In Africa
  10. The Celts
  11. Miss Clare Remembers
  12. I Want Tomorrow
  13. Orinoco Flow
  14. Ebudae
  15. River
  16. The Longships
  17. Na Laetha Geal M’Oige
  18. Book Of Days
  19. Shepherd Moons
  20. Caribbean Blue
  21. Evacuee
  22. Evening Falls
  23. Lothlorien
  24. Marble Halls
  25. Afer Ventus
  26. No Holly For Miss Quinn
  27. The Memory Of Trees
  28. Anywhere Is
  29. Athair Ar Neamh
  30. China Roses
  31. How Can I Keep From Singing?
  32. Hope Has A Place
  33. Tea-House Moon
  34. Pax Deorum
  35. Eclipse
  36. Isobella
  37. Only Time
  38. A Day Without Rain
  39. Song Of The Sandman
  40. Willows On The Water
  41. Wild Child
  42. Flora's Secret
  43. Fallen Embers
  44. Tempus Vernum
  45. Deora Ar Mo Chroi
  46. One By One
  47. The First Of Autumn
  48. Lazy Days
  49. May It Be
  50. Oiche Chiuin