歌词
Oh, this what we doin'? Alright
Amen, I like a ***** that like to
Wobble wobble, shake it, shake it, break it, break it
摇摇 晃晃 再撞撞
***** we made it, they hate it, hate it
我们做成的 让他们都恨 恨红眼
Pro, professional, pure persistent, I'm paper chasing
专业的技术流 心无杂念地追求 叫我数钱狗
I hate complaining, I hated waiting, I'll pay for patience
我讨厌抱怨 讨厌等待 因为我要付出仅有的耐心
But I hate to pay a bill and I made a mil without a major deal
我讨厌付的每一分钱 于是我随手赚了一百万
Yeah, her ass fake, but she came for real
瞧瞧 她的蜜桃虽假 但为我付出真心
Money ain't a thing, that ain't a thing for real
钱都不是事儿 是身外之物
It's the broke lingo (Huh)
这是蛊人物语
And no, ain't nothing Saweetie, this is no Quavo
并且 Saweetie和Quavo天仙配是假的
Man, I just get high, let my hoes lay low
兄弟 我刚飞嗨了 因为我的婊贝们俯于腿间
I just want some face but this is no facial
我只要真正好看的 但这活也看不见脸
Do right and kill everybody, Drake mode (Hello)
我做好份内的事再干翻所有人 这是鸭鸭模式
*****, I'm tryna eat out, take your plate mode (Hello)
小朋友 我要把蛋糕吃光 这是收盘模式
Disrespect your life and I'm in gang mode (Grrr)
糟践你的生活 这是帮派模式
You can leave this earth, *****, I'm in rake mode
你可以选择离开地球 贱人 这是扫除模式
I'm in cake mode, I'm in brave mode
我现在是坐享其成却又不惧一切的模式
What up Marshall? I'm a martian, I'm in Wayne mode (Facts)
sup老姆 我是强大的异种 这是李伟模式(The martian李伟的歌)
Neck wet, big drip, I'm in rain mode
让你们脖子一凉 滴滴落下 这是大雨模式
Eight *****s, eight hittas, take eight souls (Brrr)
八个人 八次出手 八个灵魂被我们带走
Collect pesos, and I'm paid, so?
我收集佩索 这爱好是有钱人专有
Self-made goals, when the pain leaves, where does the pain goes?
自我实现了目标 我的痛苦出走 它可能尾随于你身后
Tip of the backwood is where the flame goes
山火燃烧的通常是荒原不是绿洲
To the sky is where my brain goes
我的脑力到天际都不够
Same pack, same fiend, sellin' the same clothes
同一包装 同一恶魔 同一衣装被我出售
Pinocchio on my pistol, they got the same nose
我的枪检测谎言 枪管长如匹诺曹鼻喉
Me and my *****s gotta eat, we share the same stove
我今日已享富贵 每顿盛宴都会分兄弟一口
Case closed, bodies in my lane, *****, lane closed
案子结了 尸体在我的后院里 啥b后院也关咯
Game over, Thanos on you H-oes
游戏结束 灭霸临头
On my petty **** but I don't paint toes
我做的是足疗而不是画指甲(双关:我处理的虽然是琐事但不会鸟你)
Get the plunger 'cause Marshall and M.A go plum crazy
活塞拿来吸一吸因为我和小马便便不通(双关:我们千元钞票多到飞起)
Call us slick with plumber, 'cause even Dre know
我们叫油滑水管工 Dre都知道(Dreknow-Drāno一种管道清洁剂)
detox, you're gonna need three SWATs or
鼓点跳动就像在增援排毒士兵 你需要三个特警(beat耳机播放着抱怨怎么还没发行Detox Detox是Dre未发行的专辑)
Police officers at least to come pull me off of it and I don't stop
加上一个警官至少把我铐上以防我逃掉但我不会因此而停
Please dawg, I need y'all to keep talking **** 'cause I feed off it
求你们大伙 我需要你们一直bb 这样才有人能让我发泄
I am the complete opposite of these retards who spit these weak bars, I'ma leave carnage so toxic, it'll block the wind through your esophagus
我是这些唱出垃圾bar歌手的反面教材 让他们自相残杀
Stop it, cutting off your oxygen
住手 我先切掉你的器官
And I hit them pads like a boxing gym
我一拳透过护垫干翻你如处拳击馆
Better watch for Slim, better get to popping when I'm at the top again
盯好膨胀的shady 我在场时他总是呼之欲出
I won't topple, I'm giving it to anyone who wanna come and get it and I'm not gonna stop
我站在顶端 那些想要亲自挑战我的我绝不手下留情
But when they ask me is the war finished with MGK? Of course it is
但他们问起我那场战争是否了结了MGK 不是废话吗
I cleansed him of his mortal sins, I'm God, I'm the Lord, forgives even the devil worshippers
我怯除了他的原罪 因为我是上帝 我是神 赦免他即使是撒旦信徒
I'm moving on but you know your scruples are gone when you're born with Lucifers' horns
这事我过去了 但你的追随者都离你而去 因为你出生就长着怪异的恶魔角
And you're from the school of Notorious, Puba, Cube and The Poor Righteous Teachers tutored my students
作为我的追随者 你师从biggie ice cube, TPR,Pumba但却从未得到我认可
Showed them all the blueprint and formula
教会他们绘制蓝图和方法
But it seems like the more they studied my music, the more they remind me of eyeballs
但似乎是他们越研究我的音乐 他们就越使我注意保护眼睛
I'm watching my pupils get cornier (Uh)
因为我的学生们好像有点近视(双关:他们就越提醒我盯好他们 我发现我的学生们变得更古怪了)
But I'm contemplating yelling "Bombs away" on the game
但我却想着在圈子里大喊“投放炸弹咯”
Like I'm outside of an Ariana Grande concert waiting
就像是在A妹演唱会外静心等待(这就是shady)
Here comes Saddam Hussein, Ayatollah Khomeini
这里聚齐了萨达姆 霍梅尼
Where's Osama Bin? I been Laden lately
本拉登去哪了? 抱歉爷来晚了
Look at how I'm behaving, they want me gone away
我展示完真我 他们都想让我滚
They wanna JonBenet me (**** you), I'm unaccommodating
爱我的人也想杀我 但我绝不妥协
Man, I don't see why they hate me, I'm a clown like John Wayne Gacy
我不知道为什么他们讨厌我 我可是小丑啊(John Gacy是连环杀手 绰号杀手小丑)
They call me Kanye crazy, APE****, Beyonce, Jay-Z
他们叫我疯子侃爷 野蛮人猿 碧局和Jayz合体(apeshit是他们的一首歌)
And I'm back with Andre, baby, and the doctor's operating
我和Dre回来了 宝贝 医生在手术(博士在制作曲子)
But he never put no scrubs on from Snoop kid out to Shady
但他从不旧式史努比的草丛(他从不给小shady拿叶子飞)
Shady like a shadow or your silhouette, better check why you feel upset
Shady像个影子或就是你的轮廓 智力超群 我猜你肯定因不解歌词而心烦
'Cause I met your ***** out on the internet now I'm getting head like a pillow pet
现在我像抱枕一样压住你们的脑子 因为你们老在网络上比比赖赖
That bimbo Kim put her lips all the way around this bone and then blow like a dusty cartridge from an old Nintendo
傻姑娘Kim亲吻了这我这老骨头全身上下 还给我kou
Those were the days but I bet you, I'm never gonna be broke again, no
这些的确是我以前的日子 但我和你打赌 我绝不会再次落魄
I don't smoke but I got paper, to be blunt, I'm rolling Indo
我不抽烟 但我有烟纸 用来卷Indo(一种止痛药品)
And I keep it one comma, zero, zero, zero
我做成的杰作数一个逗号 三个零(上段verse里blunt千元)
Real, real, real, murder, murder, murder, kill, kill, kill
真真真 谋谋谋 sha sha sha
Nickle-plated, twenty two, two, two
镍板 二十二 二二二
*****, shut the **** up 'fore I shoot you too
婊贝 我把射你前你先闭嘴
Ain't **** I won't do just to get a few Youtube views
我不会为了油管破点击量而放低身位
Run up in a church like pew, pew, pew
在教堂里射击piupiupiu
'Cause that's what I do, do, do
才是我的风格
Even to the untrained human eye, we ain't the same, you and I
并且 就算是在外行人看来 我的层次你压根就不在
Somebody should have explained to you why for you to go against me, it's simply insane, you will die
应该有人给你解释过别觉得奇怪 如果你来跟我作对 你脑子真坏掉了 你会死得很快
That's why they call me ********, it's plain suicide, yeah
这也是为啥他们叫我Kamikaze 这就是单纯自杀不是意外
But I know magic and here go my last trick, I'm 'bout to say "Abracadabra" and pull a B Rabbit out of my hat
我会变魔术下面是我的绝技 我会说马咪马咪轰 然后从帽子里变出个B Rabbit
I'm about to relapse and I bet that you won't know how to react
我要空降专辑 我知道你吓的不轻(我要重新变回shady)
But a look of disgust, I don't doubt it'd be that
虽然这个封面很恶心 但我从不否认这个
As I begin to ****in' devour the track
我正要在这专辑里大快朵颐
And you backpedal that is a cowardly act
你就像墙头草一样变卦展示懦弱的样子
Like a Saudi attack when the towers collapse
你的意志就像911中双子塔一样轰然瓦解
Here comes Saddam Hussein, Ayatollah Khomeini
这里聚齐了萨达姆 霍梅尼
Where's Osama been? I been laden lately
本拉登去哪了? 抱歉爷来晚了
Look at how I'm behaving, they want me gone away
我展示完真我 他们都想让我滚
They wanna JonBenet me(**** you), I'm unaccommodating
爱我的人也想杀我 但我绝不妥协
专辑信息