歌词
イケナイ恋だと知ってるの
明知这是不应该存在的爱情
揺れて燃ゆる恋
但依然在心中摇曳 旺盛燃烧
あんなに愛し合ったのに
明明和你那么相爱
あなた あなた あなた
亲爱的你 亲爱的你 亲爱的你
街で会っても知らんぷり
但在街上相遇时却只能装作互不相识
こんなにもあなた好きなのに
明明如此的喜欢你
あなたはいない あなたはいない
但你不在我身边 但你不在我身边
あれからもう十年も経つのね
从那时算起,已经过去10年了吧
あなたはいない あなたはいない
但你不在我身边 但你不在我身边
あなた あなた 何しているの
你在做些什么呢
あなた あなた 今どこいるの
你现在在哪里呢
あなた あなた 迎えに行くわ
让我去迎接你吧
あなた あなた 愛しいあなた
亲爱的你
イケナイ恋だと知ってるの
明知这是不应该存在的爱情
揺れて燃ゆる恋
但依然在心中摇曳 旺盛燃烧
あんなに愛し合ったのに
明明和你那么相爱
あなた あなた あなた
亲爱的你 亲爱的你 亲爱的你
街で会っても知らんぷり
但在街上相遇时却只能装作互不相识
噂で聞いたわ奥様が
听说了传言 你的夫人
亡くなられたって 亡くなられたって
已经过世了 已经过世了
何だろう 微笑みがこぼれてくるの
为什么 脸上会浮现出笑意
私おかしい? あなた嬉しい?
是我太可笑吗?还是你太高兴了?
爪が 爪が 張り裂けそうで
双手像是要被撕裂一样
月が 月が 赤く染まりて
月亮已经被染得通红
心の奥 なにか解けて
心底 仿佛有什么情绪缓和了
毎夜思う 愛しいあなた
每晚都在思念着亲爱的你
イケナイ恋ではなくなった
不再是不应该存在的爱情了
邪魔者が消えた夜
在这个不再有旁人干扰的夜晚
あなたと愛し合うために
为了和你相互爱恋
あなた あなた あなた
亲爱的你 亲爱的你 亲爱的你
逢いに行きます丑の時
我会在午时去见你的
大切な奥様は鬼に殺されたらしいわよ
你最重要的夫人 好像是被鬼杀死了哦
あなた あなた 何しているの
你在做些什么呢
あなた あなた 今どこいるの
你现在在哪里呢
あなた あなた 迎えに行くわ
让我去迎接你吧
あなた あなた みいつけた
我找到你了
イケナイ恋だと知ってるの
明知这是不应该存在的爱情
揺れて燃ゆる恋
但依然在心中摇曳,旺盛燃烧
あんなに愛し合ったのに
明明和你那么相爱
あなた あなた あなた
亲爱的你 亲爱的你 亲爱的你
鬼と吐き捨て消え去った
你却大喊一声 鬼啊 就拼命跑走了
逃げないで
不要跑
あなただけ
只有你
愛してる
我只爱你一个人
あなた あなた あなた
亲爱的你 亲爱的你 亲爱的你
追いついたわよ
我会来追赶你的
さあ、こちら
来吧,到我这边来
专辑信息