歌词
在桥的正中央
橋のちょうど真ん中で
对着暗恋的人
片想いの人に
做个鬼脸的话
アッカンベーをすれば
就能成为恋人
恋が叶うって…
若是喜欢 就拿出勇气吧
好きならば 勇気出して
若是喜欢 就做鬼脸吧
好きならば アッカンベー
大家一起来告白吧
みんなで告りましょう
鬼脸桥
アッカンベー橋
过桥的时候
擦身而过的人
橋を渡ろうとしていて
向你做鬼脸的话
すれ違った人に
就是被告白了喔
アッカンベーされたら
好的话 就不要害羞
告られたってこと
好的话 就做个鬼脸吧
OK なら 照れたりせず
老实地表达出来吧
OK なら アッカンベー
鬼脸桥
正直にゆきましょう
成双成对在一起吧 两情相悦在一起吧
アッカンベー橋
一起来过鬼脸桥吧
成双成对在一起吧 两情相悦在一起吧
カップルになろう 両想いになろう
做个鬼脸就是 我爱你
アッカンベー橋を渡ろう
就算过了桥
カップルになろう 両想いになろう
什么也没有发生的话
アッカンベーは I LOVE YOU!
做个鬼脸也没关系
给那些没眼光的人看
橋を渡り切っても
总有一天 会出现的
何事もなかったら
总有一天 做个鬼脸
アッカンベーすればいい
就算只是匆匆而过 鬼脸桥
見る目ない人へ
成双成对在一起吧 两情相悦在一起吧
いつの日か 現れるはず
一起来过鬼脸桥吧
いつの日か アッカンベー
成双成对在一起吧 两情相悦在一起吧
それまでただ素通り アッカンベー橋
做个鬼脸就是 我爱你
若是喜欢 就拿出勇气吧
カップルになろう 両想いになろう
若是喜欢 就做个鬼脸吧
アッカンベー橋を渡ろう
大家一起告白吧
カップルになろう 両想いになろう
鬼脸桥
アッカンベーは I LOVE YOU!
那个人也 这个人也
大家一起 来做鬼脸
好きならば 勇気出して
好きならば アッカンベー
みんなで告りましょう
アッカンベー橋
あの人も この人も
みんなで……アッカンベー
专辑信息
1.君は考える
3.希望山脈
4.服を着た王様
6.青春のフラッグ
7.恋のチューイング
9.未来の恋人
10.やさしくさせて
11.冒険エトセトラ
12.初恋ダッシュ
13.青い未来
15.軟体恋愛クラゲっ娘
16.若気のイタリアン
17.猫だまし
18.完璧ぐ~のね
19.初恋よ こんにちは
20.猿のシンバル
21.秘どっきりで行こう
22.姉妹どんぶり
23.恋愛ヘビー級チャンピオン
24.白いチューリップ
25.夕陽のいじわる
26.思い出は遠いほど…
27.ソミソミラシラ
28.ドジ
29.恋は心配性
30.恋愛アスリート
31.犬語を話せる男の子
32.手のひら
33.やる気花火
34.パジャマドライブ
35.麻友のために
37.ゴメンナサイ
38.へそが曲がる
39.ビキニは似合わない
40.骨折ロマンス
41.へたっぴウィンク
42.アッカンベー橋
43.風のバイオリン
44.ギュッ
45.柊の通学路
46.マンマ、グラッチェ!