歌词
初恋よ こんにちは
在看见你的身影时
胸口突如其来莫名的悸动
あなたの姿を見つけた時
分配到了新的教室
ふいに胸の奥がキュンとした
穿着夏季校服的学生们
新しい教室に分けられた
“要是能分在一起就好了 ...”
夏服を着た生徒たち
像这样 悄悄地
在心里祈祷着哦
「一緒になれたらと・・・」
让人心跳加速的
そう密かに
分班
祈っていたのよ
仿佛命运般的
ときめきの(ときめきの)
相遇
クラス替え(クラス替え)
让人心跳加速的
運命が(運命が)
分班
クロスするように・・・
你好 我的初恋
ときめきの(ときめきの)
不能好好的搭上话
クラス替え(クラス替え)
每次都只是视线的相交不是吗
初恋よ(初恋よ)こんにちは
在露出了认错人了的笑容之后
叫出我名字的人
上手に話しかけられなくて
在走廊或是在操场
何度 視線だけが合ったでしょう?
每次遇见
ぎこちない笑顔のその後で
都特别在意着哦
名字で呼んでくれた人
因为偶然的
重组
廊下や校庭で
而接近的
見かける度
淡淡的单恋
気にしていたのよ
因为偶然的
偶然の(偶然の)
重组
シャッフルに(シャッフルに)
你好 我的初恋
近づいた(近づいた)
让人心跳加速的
淡い片想い
分班
偶然の(偶然の)
仿佛命运般的
シャッフルに(シャッフルに)
相遇
初恋よ(初恋よ)こんにちは
让人心跳加速的
分班
ときめきの(ときめきの)
你好 我的初恋
クラス替え(クラス替え)
这之后
運命が(運命が)
虽然不知道会怎样
クロスするように・・・
能成为特别的
ときめきの(ときめきの)
关系吗?
クラス替え(クラス替え)
这之后
初恋よ(初恋よ)こんにちは
虽然不知道会怎样
この先が(この先が)
我的初恋
わからない(わからない)
你好
特別な(特別な)
lalala...
仲になれますか?
lalala...
この先が(この先が)
わからない(わからない)
初恋よ(初恋よ)
こんにちは
ラララ・・・
ラララ・・・
~END~
专辑信息
1.君は考える
2.少年よ 嘘をつけ!
3.希望山脈
4.服を着た王様
5.バレンタイン・キッス
6.青春のフラッグ
7.恋のチューイング
8.走り隊 GO!GO!GO!
9.未来の恋人
10.やさしくさせて
11.冒険エトセトラ
12.初恋ダッシュ
13.青い未来
14.なんて素敵なあひるのボート
15.軟体恋愛クラゲっ娘
16.若気のイタリアン
17.猫だまし
18.完璧ぐ~のね
19.初恋よ こんにちは
20.猿のシンバル
21.秘どっきりで行こう
22.姉妹どんぶり
23.恋愛ヘビー級チャンピオン
24.白いチューリップ
25.夕陽のいじわる
26.思い出は遠いほど…
27.ソミソミラシラ
28.ドジ
29.恋は心配性
30.恋愛アスリート
31.犬語を話せる男の子
32.手のひら
33.やる気花火
34.パジャマドライブ
35.麻友のために
36.地下鉄のTeddy boy
37.ゴメンナサイ
38.へそが曲がる
39.ビキニは似合わない
40.骨折ロマンス
41.へたっぴウィンク
42.アッカンベー橋
43.風のバイオリン
44.ギュッ
45.柊の通学路
46.マンマ、グラッチェ!