歌词
Music by Marco Heubaum/Dianne van Giersbergen/Joost van den Broek
Lyric by Dianne van Giersbergen
See me
看到我吧
Heal me
治愈我吧
Lead me far from this worldly abyss
带我远离这现世的深渊吧
See me
看到我吧
Heal me
治愈我吧
Lead back to the emptiness of home
带我回到故乡的空虚中吧
One step too far the story broke
一步跨得太远，故事从此崩裂
Inflamed no more the embers cold
狂热燃烧不再，空留余烬冷却
Aghast at last cast down this smile
急转惊愕终局，抛下洋洋笑容
The word is out no need for high-hat lies
败语既已出口，再无需那些阿谀吹捧谎言
Wake from your secret slumber
快从你东躲西藏的沉睡中醒来
here comes the tide
统一浪潮已来
There will be no salvation
不会有任何你相信的救赎出现
all is a lie
一切只是谎言
Find that the world has fooled you
发现信仰的世界一直在愚弄你
and left you torn
任你支离破碎
When the walls came down
那时隔离的高墙崩塌倒下
heartache was born
一生的撕心之痛就此降临
Entangled smiles the haunted kind
张张纠缠笑脸，暗藏不安惶恐
How to restore what's left behind
又该如何修复，早已丢弃之物
All recomposed by a faltered fate oh!
一切重新组合，被动荡飘摇的宿命操纵噢！
My tainted soul's a masquerade
看我污染灵魂，假面舞会怪象
Wake from your secret slumber
快从你东躲西藏的沉睡中醒来
here comes the tide
统一浪潮已来
There will be no salvation
不会有任何你相信的救赎出现
all is a lie
一切只是谎言
Find that the world has fooled you
发现信仰的世界一直在愚弄你
and left you torn
任你支离破碎
When the walls came down
那时隔离的高墙崩塌倒下
heartache was born
一生的撕心之痛就此降临
See me
看到我吧
Heal me
治愈我吧
Lead me far from this worldly abyss
带我远离这现世的深渊吧
We are the scars from your mind
我们是你内心深处的伤疤
The most restless of dreams
那些最焦躁未满足的梦想
We are the best that you can be
我们是你可以成为的最好
Return and see:
回头看吧：
without us you will feel misunderstood!
没有我们你终只会感到不被理解！
Wake from your secret slumber
快从你东躲西藏的沉睡中醒来
here comes the tide
统一浪潮已来
There will be no salvation
不会有任何你相信的救赎出现
all is a lie
一切只是谎言
Find that the world has fooled you
发现信仰的世界一直在愚弄你
and left you torn
任你支离破碎
When the walls came down
那时隔离的高墙崩塌倒下
Oh!
噢！
When the walls came down
那时隔离的高墙崩塌倒下
heartache was born
一生的撕心之痛就此降临
专辑信息