歌词
世界の隅っこで ちぎれた心と声
在世界的角落 被撕碎的心与声
どうして こんなに 空っぽな言葉の雨
为什么 下著如此空虚话语的雨
嘘つきな 君に出会って恋をした
与说着谎言的你 相遇相恋
嫌い 嫌い 嫌い 嫌い 嫌いに成れないな
厌恶 厌恶 厌恶 厌恶 无法厌恶啊
さよなら 会いたいと願えば
再见了 如果期待着再次见面
全てが壊れてしまうから
那么一切都会毁坏
笑ってよ 背を向けたら
欢笑着吧 背过身的话
独りが持ち合わせる感情(いたみ)
独自随身带着的痛楚
夜空に冷たくなる光
成为夜空中冰冷的光
あなたが くれた光
你所给予的 光芒
さよなら おやすみ 心が溺れていく
再见了 晚安 心在沉溺下去
静かな海へと 二人が溶けたのなら
向着宁静的海 二人溶化了的话
抱きしめて 覚めぬ夢が温もりが
紧紧拥抱着 醒不来的梦与温暖
痛い 痛い 痛い 痛い 痛いに慣れないな
好痛 好痛 好痛 好痛 痛苦习惯不了啊
汚れた哀艶(あいえん)の欠片が
肮脏哀艳的碎片
キラキラ輝く星になる
化作闪烁的繁星
空へと会いに行こう
去往天空相会吧
独りが持ち合わせた感情(いたみ)
独自随身带着的痛楚
あなたに出会った日の私が
那一天与你相遇的我
今でも手を振るから
现在也会挥着手哦
淡い夢に踊る声
淡淡的梦中 舞动的声音
今もまだ私はここだよ
至今我也还在这里哟
君の言葉も 君の名前も
你的话语 你的名字
触れたら滲んだ
触碰的话就会深深刻在心中
最後の涙と引き換えに
用最后的泪水 作为交换
あなたに壊れそうな私に
向着因你而崩坏的我
笑ってよ 背を向けたら
欢笑着吧 背过身的话
ここで 永遠に眠るわ
就在这里 永远沉睡吧
二人が出会った日の夜明けに
向着二人相遇的那天的黎明
さようなら 目を閉じたら
闭上双眼 告别的话…
ラララララララ……
ララ……
ララララララララララララララ……
专辑信息
4.桜の季節
5.サイハテ
7.桜ノ雨
9.夕日坂
10.初音ミクの消失
12.VOiCE
13.ぽっぴっぽー
15.Happy fruit!
16.SPiCa
17.いつもより泣き虫な空
18.1925
19.リア充爆発しろ!
20.ローリンガール
21.え?あぁ、そう。
23.桜前線異常ナシ
25.トリノコシティ
26.心拍数#0822
27.深海少女
28.般若心経ポップ
29.タイムマシン
31.またあした
32.秘密警察
34.BadBye
35.骸骨楽団とリリア
37.千本桜
38.未来線
39.エンヴィキャットウォーク
40.paranoia
41.Black Board
42.風待ちハローワールド
44.bitter
46.サリシノハラ
47.純情スカート
48.東京レトロ
49.終点
50.妄想税
51.タイム真心
52.ウミユリ海底譚
53.すろぉもぉしょん
54.恋愛裁判
55.ツギハギスタッカート
56.メリュー
57.エキシビション空中戦