歌词
セピカの唄声 途絶える
Cepica的歌声 中断
壊れた肢の痛み、まだ少し
损坏的肢体的疼痛，还有一点
瓦礫の記憶を そっと集めて
悄悄收集起瓦砾般的记忆
噛み合わない歯車と
不咬合的齿轮
パラドクス 重ねてく階層
悖论 重合的阶层
虚構と実像の解が
虚像和现实的解
行き交う 歪む 宙(そら)満たしてゆく
交叉 歪曲 填满天空
揺らいだ二律背反
动摇的二律背反
再検索 繰り返す抗争
再检索 反复抗争
円卓は今日も問いかけた
圆桌今日也提问了
其の銃に意味など在るのかと
那枪有意义吗？
深潭
深潭
鼓動
鼓动
ビットマップ
位图（bitmap）
エラー
错误（error）
共振
共振
トライ
犹豫
夢の彼方
梦的彼方
鋼争 侵蝕 誰が為の未来 i 問う？
钢争 侵蚀 为了谁的未来 i 询问？
歪曲し 溢れていた o(オー)のプロトコル
歪曲 满溢 o的协议
理不尽な迷路を彷徨い歩いた
在理不尽的道路上彷徨地走着
誰か幻実(げんじつ)の迷執(めいしゅう)を引き裂いて！
是谁把幻实的迷执撕裂！
リジェクション 引鉄(トリガー)
排斥 铳爪（trigger）
誰が為の未来 i 添う？
为了谁的未来 i 增添？
粛正の鐘は何を想い散る
肃正的钟在思念着什么
瓦礫の砂漠をただ一人歩いて
在瓦砾的沙漠中一个人漫步
現奏(げんそう)の終焉を謳っていたんだ
讴歌着现奏（幻想）的终结
セピカの傷痕 千切れて
Cepica的伤痕 扯碎
偶然と必然とが 囁いた
偶然也好 必然也好 低语着
刹那 掴んだ手を 離していた
刹那间 紧握的手 离开了
等間隔に満たされたエラー
填满等间隔的错误
有神論に阻まれた使者
被神谕阻止的使者
ビットマップ オーダー 渦巻くテトラ
位图 指令 涡卷的Taylor
識別番号 流されるが侭
识别号码 这样流淌着
噛み合わない歯車と
不咬合的齿轮
パラドクス 重ねてく階層
悖论 重合的阶层
虚構と実像の解が
虚像和现实的解
行き交う 歪む 宙(そら)満たしてゆく
交叉 歪曲 填满天空
揺らいだ二律背反
动摇的二律背反
再検索 繰り返す抗争
再检索 反复抗争
円卓は今日も問いかけた
圆桌今日也提问了
其の銃に意味など在るのかと
那枪有意义吗？
夢、離れた
梦，离开
鋼争 侵蝕
钢争 侵蚀
誰が為の未来 i 問う？
为了谁的未来 i 问着
崩れた世界で願った あの日々を
在崩坏的世界想着 那些日子
偽りのエデンを踏み散らし叫んだ
将虚伪的伊甸园踏散开来大喊着
粛正の鐘よ どうか世界を裁いて
肃正的钟啊 怎样将世界裁决
ディストーション 引鉄(トリガー)
扭曲 铳爪（trigger）
誰が為の破壊 i 添う？
为了谁的破坏 i 增添
響き合うテトラ o(オー)のレクイエム
彼此共鸣的无线电 o的安魂曲
瓦礫の砂漠をただ一人歩いて
在瓦砾的沙漠中一个人漫步
現奏(げんそう)の終焉を謳っていたんだ
讴歌着现奏（幻想）的终结
鋼争 侵蝕
钢争 侵蚀
誰が為の未来 i 問う？
为了谁的未来 i 询问
歪曲し 溢れていた o(オー)のプロトコル
歪曲 满溢 o的协议
理不尽な迷路を彷徨い歩いた
在理不尽的道路上彷徨地走着
誰か幻実(げんじつ)の迷執(めいしゅう)を引き裂いて！
是谁把幻实的迷执撕裂！
現奏(げんそう)の終焉を謳っていたんだ
讴歌着现奏（幻想）的终结
End
End
专辑信息