歌词
现世の欲求が形をなす
将现世的欲望赋予实体的
それはユメ やさしいユメの世界
那是梦 是温柔的梦的世界
空蝉の后悔が嗤い出す
嘲笑着世间的种种后悔
それもユメ かなしいユメの世界
那也是梦 是悲伤的梦的世界
コトバを失った身体はそう
失去了言语能力的神态
君の辿る路を追いかけた
追寻着你所前往的道路
ふらついたココロの端っこの方
摇摆不定的心的一角
引きちぎられそうで怖かった
似乎要被撕碎一般 令我害怕
このまちのひしゃげた
如果能将这镇里被吞陷的
不具合も不条理も
不好的和荒谬的东西
全部 全部
全部 全部
食べてしまえたら
都吃掉的话
どんなに良かったのだろう
那该有多好呢？
苦い悪梦は齧ってあげる
让我把你那痛苦的恶梦吃掉
“君は谁？” マブタの案内人(ストーカー)
“你是谁？”我是你眼帘之中的引路人（跟踪者stalker)
怖い事実を魅せてあげる
就让你看下那恐怖的事实吧
壊れたココロのその先を
在那坏掉的心之外的
弱者に缒るワルモノ达へ
给纠缠弱者的恶人们
ここはユメ やさしくフィクション
这里是梦 是温柔的假象
食いしん坊なオトナ达へ
给贪而无厌的大人们
ここはユメ かなしく四九(しく)フィクション
这里是梦 是可悲的假象
现世の欲求が形をなす
讲现世的欲求赋予实体
頬の痛み、少し思い出す
少许回想起了 脸颊上的疼痛
空蝉の后悔が嗤い出す
嘲笑着世间的种种后悔
君は音も无く立ちすくむ
你一言不发的站在那里
このまちのひしゃげた
这镇里被吞陷的
不具合が不条理が
不好的和荒谬的东西
全部 全部
全部 全部
袭ってくる もうすぐ
都将要来袭
闇を告げる夜が来る
宣告黑暗的夜晚即将来临
苦い悪梦は齧ってあげる
让我把你那痛苦的恶梦吃掉
ここはユメ ここはユメ だから
这里是梦 是梦境 所以作为回报
邪魔な 私情を 齧って欲しい
请你帮我把这碍事的感情吃掉吧
甘いユメ かなしく四九(しく)フィクション
甜美的梦 可悲的假象
儚い世界が终わりを告げる
虚幻的世界宣告了它的终结
私はそう マブタの案内人(ストーカー)
我啊 是你那眼帘之中的引路人（跟踪者stalker)
ユメの隙间を掻き分けて
用力扒开梦中的间隙
君のぬくもりを感じてた
感受到了你的温暖
本当は君に护って欲しい
其实很想被你所保护
それはユメ 甘いユメ ユメ…
但那只是梦 是甜美的梦而已
“甘い果実を齧って消えて！”
“尝了这甘甜的果实就消失吧！”
どうか来ないで ザンコクな结末も
拜托不要来啊 那残酷的结局和
午前7时の魔法も
早晨7时的魔法
专辑信息