歌词
On dit des mots qu'on ne pense pas
我们说了太多无心的话
À trop crier on reste sans voix
无尽的嘶吼后只剩死寂
La vie nous sépare, le temps ne répare pas
生活阻断我俩，时间无法修复
Les cœurs en éclats, les cœurs en éclats
我们破碎的心，我们破碎的心
On s'fait du mal parfois sans l'vouloir
我们无意多次伤害彼此
On s'retrouve seul dans un long couloir
我们孤身在无尽的长廊
On prie pour remonter le temps
我们祈求能够时光倒流
Juste une seconde avant de détruire tout espoir
哪怕一秒阻止一切幻灭
今夜，我和孤独谈起你
Ce soir, ma solitude et moi, on parle que de toi
我们都期待你能够回来
On attend tous les deux que tu reviennes
唯有你的眼眸能支撑我
Quand il n'y a que tes yeux qui me retiennent
今夜，我和我的孤独啊
Ce soir, ma solitude et moi
这黑夜简直是冷得可怕
C'est fou comme on a froid
我承受太多沉默和包袱
J'me nourris de silences, et tout me pèse
我整理仪容你却没出现
Je sauve les apparences mais rien n'm'apaise
当啜泣抹杀了所有欢笑
当我们原谅对方太多次
Quand les sanglots ont tué la joie
我们幻想，绘画着现在
Quand on s'est pardonnés trop de fois
能够比以前更美满一点
On rêve, on s'dessine un présent
回到爱情至上的生活中
Un peu plus beau qu'avant
今夜，我和孤独谈起你
Pour aller vivre où l'amour est roi
我们都期待你能够回来
唯有你的眼眸能支撑我
Ce soir, ma solitude et moi, on parle que de toi
今夜，我和我的孤独啊
On attend tous les deux que tu reviennes
这黑夜简直是冷得可怕
Quand il n'y a que tes yeux qui me retiennent
我承受太多沉默和包袱
Ce soir, ma solitude et moi
我整理仪容你却没出现
C'est fou comme on a froid
抚摸我头发不是你的手
J'me nourris de silences, et tout me pèse
那只是呼啸的黑夜寒风
Je sauve les apparences mais rien n'm'apaise
它吹拂在我们的记忆上
它将我吹回你的微笑旁
Ce n'est pas ta main dans mes cheveux
我家门外等待的不是你
C'est juste le vent capricieux
只有曾经吹过你的寒风
Qui souffle sur nos souvenirs
因为沉默永远不会撒谎
Et qui me vole à ton sourire
今夜，我和孤独谈起你
Ce n'est pas toi derrière la porte
我们都期待你能够回来
C'est juste le vent qui t'emporte
唯有你的眼眸能支撑我
Le silence ne sait pas mentir
今夜，我和我的孤独啊
这黑夜简直是冷得可怕
Ce soir, ma solitude et moi, on parle que de toi
我承受太多沉默和包袱
On attend tous les deux que tu reviennes
我整理仪容你却没出现
Quand il n'y a que tes yeux qui me retiennent
Ce soir, ma solitude et moi
C'est fou comme on a froid
J'me nourris de silences, et tout me pèse
Je sauve les apparences mais rien n'm'apaise
专辑信息