歌词
「孤独なランナー」
孤独的跑者
作曲∶宮島律子
眼前绵延不绝的
是那向着希望去的拥挤人流
目の前に 続いてる
对手们都在拼尽全力地
希望への渋滞
竞争前进
ライバルは 全力で
YES!我迈步而出
競って 道を進む
紧握着最后的机会
YES! 私は走り出す
如果在此被抛下的话
最後のチャンスだ
就注定是个失败者
ここで抜け出さなければ
Dont stop!绝不可以就此停步
敗者になるよ
Dont stop!就算已经气喘吁吁
Dont stop! 止まっちゃいけない
Dont stop!也一定要咬牙挺住
Dont stop! 息が上がろうと
听心脏正在热烈地跳动
Dont stop! 歯を食いしばるんだ
Dont stop!绝不可以就此停步
心臓が 激しく脈打つ
Dont stop!就算脚已脱力抽筋
Dont stop! 止まっちゃいけない
Dont stop!也要拼出那一口气
Dont stop! 足がつろうとも
孤独的跑者唷
Dont stop! その意地見せるんだ
人生中总有些许坡道
孤独なランナーよ
在到达那既定终点之前
人生の 坂道は
没有回头的余暇
いくつあるのだろう
YES!在哪里跌倒
約束の その地まで
就从哪里爬起来
振り向く 余裕はない
如果就此放弃的话
YES! どこかで倒れても
比赛也就此结束了
すぐに起き上がれ!
Dont stop!相信自己
そこであきらめた時に
Dont stop!至今的努力
すべてが終わる
Dont stop!一定会开花结果
Dont stop! 自分を信じろ!
我一定行的吧
Dont stop! 今までの努力
Dont stop!相信自己
Dont stop! さあ 実らせるんだ
Dont stop!流满汗水的
私は きっとできるはず
Dont stop!面容是最美丽的
Dont stop! 自分を信じろ!
奇迹的跑者唷
Dont stop! 汗が流れた分
YES!我此生无悔
Dont stop! 素顔が美しい
就算就此倒地再不能起
奇跡なランナーよ
任谁只要拼尽全力过
就都是胜者
YES! 私に悔いはない
Dont stop!绝不可以就此停步
このまま死んでも…
Dont stop!就算已经气喘吁吁
誰もやるだけやったら
Dont stop!也一定要咬牙挺住
勝者になるよ
听心脏正在热烈地跳动
Dont stop! 止まっちゃいけない
Dont stop!绝不可以就此停步
Dont stop! 息が上がろうと
Dont stop!就算脚下脱力抽筋
Dont stop! 歯を食いしばるんだ
Dont stop!也要拼出那一口气
心臓が 激しく脈打つ
孤独的跑者唷
Dont stop! 止まっちゃいけない
Dont stop!Dont stop!
Dont stop! 足がつろうとも
Dont stop! その意地見せるんだ
孤独なランナーよ
Dont stop! Dont stop!
【 おわり 】
专辑信息