歌词
大気(たいき)を伝(つた)う 震(ふる)える旋律(せんりつ)
打的传来震动的旋律
呼(よ)び続(つづ)けるように心(こころ)で響(ひび)きあう
撩人心弦
视线追寻着光芒
その目差(まなざ)しは光(ひかり)を探(さが)して
飞奔穿过天空
駆(か)けて行(ゆ)く早(はや)さで 空(そら)まで突(つ)き抜(ぬ)けてく
深信着决不毁约
不离不弃
信(しん)じてる 決(けっ)して壊(こわ)れない約束(やくそく)
纵然相隔两地 也同样心系相连
感(かん)じてる どこにいても繋(つな)がってると
希望真爱永远不会动摇
命运之轮开始转动
離(はな)れていても 同(おな)じにはなれなくても
注定比翼双飞
揺(ゆ)るがない真実(しんじつ)が一(ひと)つだけあればいい
消逝的色彩 骤然鲜明
廻(まわ)り始(はじ)めた運命(うんめい)の輪(わ)が導(みちび)いた
透明的身体刻着思念
世界(せかい)目指(めざ)し飛(と)び立(た)とう
挥离阴翳 云之彼端
自由的梦想着辉煌的明天
「Apocrypha」
想要守护 这无尽的绝望
作曲.編曲:菊地創
想要祈祷 永远铭记
纵然无法相触也无法相视
失(な)くした色(いろ)を取(と)り戻(もど)すように
真爱也一直在心中毫不动摇
透明(とうめい)な身体(からだ)に想(おも)いを刻(きざ)み込(こ)む
只因深知 一切
都只是试炼
翳(かげ)りを落(お)とす あの雲(くも)の先(さき)に
一定会过去的
何(なに)よりも自由(じゆう)な明日(あした)を夢見(ゆめみ)ている
纵然相隔两地 也同样心系相连
希望真爱永远不会动摇
守(まも)りたい この果(は)てない絶望(ぜつぼう)から
命运之轮已经无法停止
祈(いの)りたい どこにいても忘(わす)れないでと
愿与君共展翅，同翱翔
完
触(ふ)れられなくても 瞳(ひとみ)に映(うつ)らなくても
揺(ゆ)るがない真実(しんじつ)はこの胸(むね)の中(なか)にある
全(すべ)ての事(こと)は偶然(ぐうぜん)じゃない
何(なに)もかも意味(いみ)があると知(し)ったから
きっと行(ゆ)ける
離(はな)れていても 同(おな)じにはなれなくても
揺(ゆ)るがない真実(しんじつ)が一(ひと)つだけあればいい
もう止(と)まらない運命(うんめい)の輪(わ)を抱(だ)きしめて
君(きみ)と二人(ふたり) この羽根(はね)で飛(と)び立(た)とう
終わり
专辑信息