歌词
Wenn Leute unser Land verlassen,
当人们离开我们的国家
stehen wir mitunter sprachlos still,
我们有时会不知所措
und können es oft gar nicht fassen,
常常难以相信有人
dass wer mit uns nicht leben will.
会不想和我们一起生活
Dann machen wir uns dessen Sorgen,
之后我们会担心他们
wie der wo anders leben wird.
将如何在别的国家生存
Und denken: „der kommt wieder morgen“,
我们想“他应该明天就回来吧”
und haben meistens uns geirrt.
但大多数情况下，我们错了
Wir fühlen uns verletzt, betrogen,
我们感到受伤害和被背叛
wir reichten ihm doch oft die Hand,
毕竟我们向他们伸出双手
doch er zog vor den Ellebogen,
但他们却选择了肘部
zog vor ein Ellebogenland.
前往了自私的国家
Kann Helden nicht in ihnen sehen,
那些人中没有什么英雄
noch Märtyrer, die an uns leiden.
也没有为我们受难的烈士
Ich glaube, die darüber gehen,
我想那些背叛离开我们的人
die zieht es fort zu fetteren Weiden.
只是被更丰厚的利益吸引
Was sollen wir mit solchen Leuten,
我们该如何对待这些人
ist gut dass man sie ziehen lässt,
最好就随他们去吧
dem kann kein Land etwas bedeuten,
像这样随意离开祖国的人
der seine Heimat so verlässt.
没有国家对他有任何意义
Das gab es, das wird ’s lang noch geben,
事情既然发生，还会继续下去
das ändert nicht der Weltenlauf.
这不会改变世界的进程
Das Land kann ohne sie auch leben,
国家没了他们一样运转
wir nehmen ihre Arbeit auf.
我们会接替他们的工作
专辑信息
34.Fahnenlied
40.Wir sagen ja