歌词
Walking down a lonely road
孤身上路
A ghost city sidewalk scene
鬼城如魅影浮现
And I wonder if there's a place
我好奇会否有一个地方
Where they bury all their unborn dreams
埋葬着所有未完的梦
oh
【呐喊】
Some castle in the sky
古堡的轮廓指向天空
A place that only I can back down to
一个只有我才能回去的地方
And look out for
望向外面
that shining guide ablaze
那些点点的星火
Out somewhere
遥远地闪耀…
Waiting for a sign in vain
徒劳地等待一个预示
That’s gonna shine away the pain
驱散我的痛苦
Gonna draw the moonlight down
我要把月光扯下来
All is gonna tumble down
亲手拆毁这一切
Are you gonna guide me starlight
求你给我指引吧,星光
Guide me starlight
微弱的星光
Won't you send me a sign?
你能否给我明示?
You're adrift until you strand
一直飘荡直至搁浅
Desert island of mundanity
你被涌上尘俗的滩头
You circle round your solitude
你在孤岛上兜兜转转
Within the walls they call austerity
把自己禁锢在墙内
I know maybe it’s insane
也许我真的是疯了
To dream of what you'll never gain
竟敢渴求无法获得之物
Nothing on the line
空想一场
Driven by unsettled certainty
我不确定我的路向…
Waiting for a sign in vain
徒劳地等待一个预示
That's gonna shine away the pain
驱散我的痛苦
Gonna cite a figment down
就算这纯属虚构
Yet I'm gonna stick around
我仍将孜孜以求
Are you gonna guide me starlight
求你给我指引吧,星光
Guide me starlight
微弱的星光
Are you out there, anywhere at all?
你可曾在那里,可曾在任何地方?
Anywhere at all
可曾在任何地方…
If only I'd burn out
在撞上地面之前
before I'd hit the ground
我要燃烧我自己
Just like you before they're near me
就像以前的那个你
Run out in the clouds forever near me
穿越云层,划破大气
I won't even be a foolish memory
就让我像一丝愚蠢的追忆那样逝去
Waiting for a sign in vain
徒劳地等待一个预示
Orphan star, shine on me
孤星啊,请照亮我
Waiting for a sign in vain
徒劳地等待一个预示
Gonna shine away the pain
驱散我的痛苦
Gonna draw the moonlight down
我要把月光扯下来
All is gonna tumble down
这一切都将荡然无存
Are you gonna hear me starlight
求你听我诉说吧,星光
Hear me starlight
美丽的星光
Are you out there anywhere at all
你可曾在那里,可曾在任何地方?
Waiting for a sign in vain
徒劳地等待一个预示
Gonna shine away the pain
驱散我的痛苦
Gonna draw the moonlight down
我要把月光扯下来
All is gonna tumble down
这个世界将荡然无存
Are you gonna hear me starlight
求你听我诉说吧,星光
Hear me starlight
灿烂的星光
Are you out there
你还在吗?…
专辑信息