歌词
The writing's on the wall
不祥之兆显露于墙上
Will you go on and fool yourself?
你要继续欺骗自己吗？
In no time you’ll be done
你很快就会被炼成
Refusing to adjust yourself to the flow
总是拒绝随波逐流
Why walk the stoney road?
何苦踏上这条苦路？
You won't get out alive
你不会活着走出去
Nobody understands it, do you?
根本没有人明白这一切，何况是你？
Come in and look around:
进来看一看：
Every single stroke, they say
他们说，每一次承受的苦痛
Was worth the pain
最终都是值得的
Now, in this gallery of wonder
现在，游走在这异像的长廊
You wonder what it's all about
你想不透它到底是什么
Well, selling sun in the rain!
在雨中售卖阳光，如此违反常理！
We’re gonna give them
我们将降下
bite-sized harmony
微不足道的和谐
Oh, we're gonna shove it
哦，我们将把这
down their throats
塞进他们的咽喉
Dreams and fire - we are alchemy
梦与火花——此乃炼金术
You set out on the losing end
从无望的结局中启程吧
Gonna make you whole again
再一次把你炼成
Waste to diamonds - we are alchemy
点石成金——此乃炼金术
No one to be left in need
可以满足所有人的魔术
We're gilding their reality
我们将使现实熠熠生辉
We gotta keep 'em dancing
让他们不停地起舞吧
While tears pour out of blackened skies
哪管天空中落下滂沱的泪
Another shade of drama
好戏即将上演
Spectators weeping over cries
在抽泣声中幻境冉冉升起
That broken heroes
伤痕累累的英雄们
Drag from crazy minds
活在疯狂的野心中
And by the way, now:
现在：
They who pay the piper
我们出钱，
call the tune at last
我们说了算
Knowing what you wanna give
要知道你想赠予什么
And what is gonna do
想干什么
Feeding on desire
喂不饱的欲望
The spectres shall arise
是幻境升起的动力
Right in front of their eyes
他们将目睹这一切
We're gonna give them perfect harmony
我们将降下完美的和谐
Oh, we're gonna shove it
哦，我们将把这
down their throats
塞进他们的咽喉
Dreams and fire - we are alchemy
梦与火花——此乃炼金术
You set out on the losing end
从无望的结局中启程吧
Gonna make you whole again
再一次把你炼成
Waste to diamonds - we are alchemy
点石成金——此乃炼金术
No one to be left in need
可以满足所有人的魔术
We're gilding their reality
我们将使现实熠熠生辉
We'd never lie
绝无谎言
We’re never ever gonna let you down
我们绝不会让你失望
When danger and distraction lie in wait
尽管这确实危机满布让你不安
We’d never lie
绝无谎言
When dreams aspire to take you down
尽管这个梦让你不堪重负
We' never dare to lie to you
我们绝不会欺骗你
You’re just spared the part of truth
你为何始终不愿袒露心声？
That doesn't make any sense to you...
这样做对你没有任何意义…
Dreams and fire - we are alchemy
梦与火花——此乃炼金术
You set out on the losing end
从无望的结局中启程吧
Gonna make you whole again
再一次把你炼成
Waste to diamonds - we are alchemy
点石成金——此乃炼金术
No one's to be left in need
可以满足所有人的魔术
A new take on reality
说到底只是现实的另一个版本罢了
专辑信息