歌词
ئالمىخان
阿拉姆汗
قومۇل 12 مۇقامىدىن پارچە
哈密十二木卡姆选段
تەرجىمان ئەزھەرجان مەھمۇد
翻译：艾孜哈尔江·马合木提
بۇ چىنار نازۇك چىنار ئەگمەڭ ئۇنى شاخى سۇنار
这梧桐是柔嫩的梧桐不要将它的枝条折断
شاخى سۇنغاندىن كىيىن بۇلبۇل كېلىپ نەگە قونار
若是枝条被折断布谷鸟又该在何处嬉戏
ئوينىۋالاي نادان سۆيىۋالاي جۇگان
让我玩耍吧让我一亲芳泽吧爱人
ئاشىغىڭ مەن بولاي مەشۇغۇڭ مەن بولاي
让我做你的情人让我做你的爱人
ئىشىك ئالدى چىناردۇر ئەگسەم شاخى سۇنادۇر
门前一棵梧桐树总是太容易被折断
يار ئۈستىگە يار تۇتسا ئوغۇل قىزغا گۇنادۇر
脚踏两条船对于男女都是错的
ئوينىۋالاي نادان سۆيىۋالاي جۇگان
让我玩耍吧让我一亲芳泽吧爱人
ئاشىغىڭ مەن بولاي مەشۇغۇڭ مەن بولاي
让我做你的情人让我做你的爱人
مۇزىكا
Music
ئالمىخان كىيىپتۇ كۆينەك يېڭى چىققان باسمىدىن
阿拉姆汗穿着新款式的裙子
ئالمىخاننىڭ كويىدا بىلىمنى باغلاي تاسمىدىن
我的念想都在阿拉姆汗那里所以我需要努力
ۋاي ۋاي جېنىم ئالمىخانەي قايسى باغنىڭ گۈلىسەنەي
哎 哎 姑娘阿拉姆汗 你是哪座花园中的花
ۋاي ۋاي جېنىم ئالمىخانەي يېڭى باغنىڭ گۈلىمەنەي
哎 哎 姑娘阿拉姆汗 我是新的花园中的花
مۇزىكا
Music
ئالمىخاننىڭ ئانىسى خويمۇ قىلدى نەسىھەت
阿拉姆汗的母亲对我诸多劝说
ئالمىخاننى بىرنى سۆيسە شېرىن جانغا خاسىيەت
若谁爱上阿拉姆汗就会得到幸福
ۋاي ۋاي جېنىم ئالمىخانەي قايسى باغنىڭ گۈلىسەنەي
哎 哎 姑娘阿拉姆汗 你是哪座花园中的花
ۋاي ۋاي جېنىم ئالمىخانەي يېڭى باغنىڭ گۈلىمەنەي
哎 哎 姑娘阿拉姆汗 我是新的花园中的花
مۇزىكا
Music
ئەسكى تامنىڭ تۈۋىنى ئوردام دىگەن ئالمىخان
告诉我城墙一角是我的宫殿的阿拉姆汗
مەڭزىلىرىگە بىرنى سۆيسەم خوجام دىگەن ئالمىخان
当我轻吻你的脸就认定是我的阿拉姆汗
ۋاي ۋاي جېنىم ئالمىخانەي قايسى باغنىڭ گۈلىسەنەي
哎 哎 姑娘阿拉姆汗 你是哪座花园中的花
ۋاي ۋاي جېنىم ئالمىخانەي يېڭى باغنىڭ گۈلىمەنەي
哎 哎 姑娘阿拉姆汗 我是新的花园中的花
专辑信息