歌词
作词：松尾一彦
作曲：松尾一彦
抱いて欲しい
“想要抱抱”
それを私に言えとゆうの
你要我说出口吗
ひどい人ね
好过分啊
困る私を楽しんでいるわ
我啊 又困扰 却又很期待呢
女性雑誌じゃ 要注意人物ね
你是女性杂志上说 需要小心的人呢
だけど私 どうしてこうも女なの
可是 我为什么会是这样的女人呢
バカバカしいほど バカなことを
傻傻地 为了
バカバカしいほど 悩んでいるの
傻傻的事情 而烦恼
バカバカしいほど バカな私
好傻啊 愚蠢的我
バカバカしいほど 好きなあなた
傻傻地喜欢着你
ずるい人ね
真是狡猾
私のためいき聞こえてるのに
明明听见了我的叹息
遊びなの
爱情游戏吗
瞳の奥がやけに冷めてるわ
眼眸深处已冰冷了呀
出会いの时の 胸さわぎ想い出す
想起了遇见时的心动
だけどあなた どうしてこうも男なの
可是 你为什么会是这样的男人呢
バカバカしいほど バカなことを
傻傻地 为了
バカバカしいほど 悩んでいるの
傻傻的事情 而烦恼
バカバカしいほど バカな私
好傻啊 愚蠢的我
バカバカしいほど 好きなあなた
傻傻地喜欢着你
乱れるわ心 もう帰るなんて
纷乱的心已经恢复
不器用に時が ただ過ぎてゆくだけ
只是笨拙地让时间溜走了
抱いて欲しい
想要抱抱
抱いて欲しい……
想要抱抱……
专辑信息
1.女優
4.家路
5.20の恋
6.あざやかな場面
8.万華鏡
10.聖母たちのララバイ
11.思秋期
12.霧のめぐり逢い
13.想い出の樹の下で
14.オルゴールの歌
15.すみれ色の涙
16.ロマンス
17.小さな旅
18.橋
19.月光
20.そばに置いて
21.春おぼろ
22.思い出さないで
23.銀河伝説
24.未成年
25.スローな爱がいいわ
26.れんげ草の恋
27.夏に抱かれて
28.真珠のピリオド
29.決心
30.センチメンタル
31.最初の恋人達
32.ファンタジー
33.未来
34.熱帯魚
35.胸さわぎ
36.二重唱(デュエット)
37.ドリーム
38.悲恋白書
39.二十才前
40.さよならの挽歌
41.愛の生命
42.摩天楼
43.恋待草
44.檸檬
45.素敵な気持ち
46.未完の肖像
47.夢狩人
48.25時の愛の歌
49.夜のてのひら
50.風の童話集
51.ラスト・クルーズ
52.愛を+ワン
53.朝が来るまで
54.あなた
55.愛という名の勇気
56.ライフ