歌词与中文翻译
[00:58.12][02:00.87][03:54.18]
总是会梦见这样的童话
おとぎ話 いつでも夢見て
未曾注意过的擦肩而过的真正爱情
すれ違って来た 本当の恋に 気づかないまま
未曾与男性交往
男の人と 交わしたこともない
滔滔不绝地说这样的话题,是我的真实面貌
そんな話題を スラスラ言える私 素顔を見せてる
玻璃工艺品的love story ,破碎的很多
ガラス細工の love story 何度か壊してしまったわ
男人穿着男人的衣服,女人有女人的态度
男は男の服を着て 女は女の物腰で
太过执着于被人说成般配的两人
似合いの二人と言われることに こだわりすぎてた
慢热的爱是很好的,所以啊,慢热的爱是很好的
[03:31.82]スローな愛がいいわ だから スローな愛がいいわ
想要用海浪与沙滩那样的生活方式去爱你
[03:44.39]砂浜 寄せては返す波の 生き方で 愛したい
故事落幕,我一下子哭了出来
幕が降りて ふっと涙ぐむ
越过你的肩膀,好像看到你擦着眼泪害羞了
肩越しあなたも涙を拭いて 照れてたみたい
因为是那样的人,所以想坦白
そのままの人 だから打ち明けたい
像初恋那样心跳加速,想说请你拥抱我
初恋のよう ドキドキしても私 抱いてと言いたい
不断变化的love story,平凡的一天也很不错
移り変るわ love story 平凡な日々 それもいい
男人是女人的温柔,女人是男人的决断
男が女のやさしさで 女が男の決め方で
哪怕被说成是奇怪的两人,我也毫不犹豫
おかしな二人と言われることにためらいはないわ
慢热的爱是很好的,所以啊,慢热的爱是很好的