歌曲 / 歌词与中文翻译

Four Seasons In One Day

Crowded HouseListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Four seasons in one day
四季于一日
Lying in the depths of your imagination
躺在你想象的深处
Worlds above and worlds below
天堂或是地狱
The sun shines on the black clouds hanging over the domain
阳光照射着笼罩天穹的乌云
Even when you're feeling warm
即使你感到温暖
The temperature could drop away
温度也会骤降
Like four seasons in one day
好象一日里含盖了四季
Smiling as the **** comes down
笑吧在霉运到来前
You can tell a man from what he has to say
从他的言谈你可以了解他
Everything gets turned around
所拥有的一切倒转
And i will risk my neck again, again
而我愿意再一次冒险,再一次
You can take me where you will
你可以带我到任何地方
Up the creek and through the mill
逆流而上或穿越磨坊
Like all the things you can't explain
所有的一切你无法解释
Four seasons in one day
就像一日过了四季
Blood dries up
血液干了
Like rain, like rain
像雨,就像雨
Fills my cup
将我的杯子满溢
Like four seasons in one day
好象一日四季
It doesn't pay to make predictions
预测未来毫无意义
Sleeping on an unmade bed
在凌乱的床上睡去
Finding out wherever there is comfort there is pain
明白了哪儿有舒适哪儿就有苦痛
Only one step away
仅一步之遥
Like four seasons in one day
像四季集于一日
Blood dries up
血流干了
Like rain, like rain
像雨,好象雨水
Fills my cup
充溢了我的杯
Like four seasons in one day
如同四季于一日

更多歌手作品

专辑信息

Acoustic Songbook →
  1. Thank You
  2. Blues Run The Game
  3. The Man With The Child In His Eyes
  4. Loving You
  5. The Closest Thing To Crazy
  6. Vincent
  7. Bye Bye Love
  8. Crippled Inside
  9. Streets of London
  10. Wish You Were Here
  11. Dont Think Twice, It's Alright.
  12. Trouble
  13. Dark Eyes
  14. California Dreamin'
  15. Fake Plastic Trees
  16. At Seventeen
  17. High And Dry
  18. Dear God
  19. Andy Warhol
  20. Half the World Away
  21. Hallelujah
  22. Angi
  23. Pink Moon
  24. Light My Fire
  25. Songbird
  26. The Yellow Princess
  27. Home Thoughts From Abroad
  28. Hang On To a Dream
  29. I Dont Know What I Can Save You From
  30. Come Away With Me
  31. Time in a Bottle
  32. Thirteen
  33. Mad World
  34. Four Seasons In One Day
  35. The Dolphins
  36. Dead Skunk
  37. Journey
  38. The Harry Lime Theme
  39. Heartstrong
  40. Tall Trees in Georgia
  41. Fisherman's Blues
  42. Mistry Roses
  43. Beautiful Daughter
  44. Painkiller
  45. Day Is Done
  46. Late Night Radio
  47. Can't Keep It In
  48. Every Night
  49. The One I Love
  50. 1952 Vincent Black Lightning
  51. Nobody's Fault But Mine
  52. Poor Boy
  53. Babe, I'm Gonna Leave You
  54. Early Mornin' Rain
  55. Suzanne
  56. Surf's Up
  57. All I Need
  58. Summertime Blues
  59. Days
  60. Fell in Love With a Boy
  61. Lady Eleanor
  62. Black Waterside
  63. Light Flight
  64. There Is a Mountain
  65. On the Border