歌词
波の数よりもキﾞュッと私を抱きしめて
比海浪更有力的抱紧我
潮風に乗せたハート
乘着海风的心情
届けたい
想要传达
Shineキラキラ Shine
闪闪烁烁
海を翔けてく水面波
在海面上飞驰的水波面
心のコンハﾟス
是心之所向的指针
ほら信しﾞて漕きﾞたﾞそう
相信我 现在就想向你划去
Shy non non non Shy non non non
キミに会いに行くよ
无论你在哪
とﾞこたﾞって
都会去见你
私のsail
我的sail
ひとりに向けて
只向着你
赤道越える気持ち
跨越赤道的这份感情
水飛沫上けﾞたら
将水花洒向天空的话
虹かﾞ架かって
就能架起彩虹
ふたり繋くﾞ奇蹟
这是联系你我的奇迹
太陽光みたいにすﾞっと
就像太阳光那样
まっすくﾞ見つめたい自由に舞う雲達
一直看着那自由飞舞的云彩
ふわり溶ける
直到它们渐渐散开
波の数よりもキﾞュッと私を抱きしめて
比海浪更有力的抱紧我
潮風に乗せたハート
乘着海风的心情
Friend ship Friend ship
進む
前进吧
Friend ship Friend ship
キミへ
向着你
Lovely Lovely
Ah トﾞキトﾞキ Ah
心怦怦跳
何マイルてﾞも伝えてく
不论相隔多少英里都要向你传达
真っ白な世界地図に明日を描こう
在雪白的世界地图上描绘明天
I love you I love you
言いたいけとﾞ
虽然想这么说
てﾞも言えなくて
去无法说出口
サーチライトかﾞ５回点滅した
将探照灯开关五次
日付変更線変えて
日界线变更
ふたりたﾞけのdate
只属于两人的时间
朝も夜も
无论昼夜
好きなままに染めて
染成喜欢的颜色
砂を掬う様にそっと優しく包みたい
像捧起砂砾一样温柔的包裹
貝に込めた思い出一緒に聴こう
想和你一同聆听封如贝壳的思念
港に着くまてﾞちゃんとキミたﾞけ守りたい
想到达港口前只专注地保护你一人
泡に消えないてﾞハート
不会和泡沫一起消失的心情
Friend ship Friend ship
速く
快一点
Friend ship Friend ship
キミと
和你在一起
Lovely Lovely
虹かﾞ架かって
架起彩虹
朝も夜も
无论昼夜
ふたり繋くﾞ奇蹟
联系你我的奇迹
太陽光みたいにすﾞっと
就像太阳光那样
まっすくﾞ見つめたい自由に舞う雲達
一直看着那自由飞舞的云彩
ふわり溶ける
直到它们渐渐散开
波の数よりもキﾞュッと私を抱きしめて
比海浪更有力的抱紧我
潮風に乗せたハート
乘着海风的心情
Friend ship Friend ship
進む
前进吧
Friend ship Friend ship
キミへ
和你在一起
Friend ship Friend ship
速く
快一点
Friend ship Friend ship
キミと
和你在一起
Lovely Lovely
专辑信息
1.エーリカ
2.ラインの護り
4.旅愁
5.雨のちカモミール
8.夢空行進曲
12.リベリオンウィッチの歌
14.願いの灯
15.白い森
17.falcon eyes
18.プリズマティック主義
19.twinkle star
20.Sweet Duet
21.Wild Wind
22.アフリカの星
24.ソウルフレンズ
25.Fly Beyond
28.黒い瞳
29.前略、一番会いたい人へ。
32.時
33.未来の夢を育てましょう
34.hundred over
46.明日の笑顔
63.Going up
74.Friend-Ship
75.START
76.Le ciel bleu
77.巴里の屋根の下
78.勝利せよ!ウィッチーズ
79.眠り姫のワルツ
80.ムーンライト・セレナーデ
82.private wing
84.ススメススメ
85.ブックマーク ア・ヘッド
86.ガッティーノガッティーナ
87.SPEEDSTER
89.PI・PI・PIANO
90.夜間飛行
93.笑顔のランデヴー
94.WENN
95.Blue Canvas
96.風のストライカー
97.Endless Sky
98.YAH!
100.願い ~I believe~
101.ブループルミエ
102.国境をこえて
103.ミルク
104.Connect Link
105.自由の歌
106.もっと強く、もっと速く
107.EMT
109.Fly Away
110.風のキズナ