歌曲 / 歌词与中文翻译

Ночь

Андрей ГубинListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Нет, я не буду говорить, что я все готов простить
不 我是不会说我已经准备要道歉的
И обид не помню я.
我也不懂得去怨恨
Но, ты же знаешь все равно, что в душе моей темно,
但你应该知道 如果你不在我身边的话
Если рядом нет тебя.
我依然会感到郁闷
Ночь, ожиданья холод, боль, словно я расколот...
寒夜降临 我就像被击碎了一样 疼痛难忍…
Я ничего не вижу, сам себя я ненавижу.
我什么也看不到 我恨我自己
Вновь слезы ниоткуда, в кровь я кусаю губы,
我的眼泪又流出来了 我把嘴唇咬出了血
Все, что мне сегодня надо, - просто быть с тобою рядом.
现在我所需要的 就只是你在我身边
Ночь, что за странная свобода: от заката до восхода
利用晚上这段自由时间:从日落到日出
Ждать тебя, надеясь вновь. О-о-оо.
我又一次满怀希望地在等你 噢…
День, я прошу тебя - не надо от восхода до заката
白天 我请求你:不要只是从日出到日落
Говорить мне про любовь. О-о-оо.
和我谈谈恋爱吧 噢…
Нет, я не буду говорить, что хочу тебя забыть
不 我是不会说我想把你忘掉的
И не вспомнить никогда.
而且永远也不会记得
Но ты должна меня понять - просто я устану ждать
但是你必须理解我 因为我因等待而疲惫
И, быть может, навсегда...
而且很有可能会永远疲惫….
Пусть ты меня не слышишь, пусть голос твой все тише,
让上天使你变得又聋又哑吧
Я буду верить в чудо - просто так, из ниоткуда.
我会相信奇迹的:我只想这样 一直到永远
Нет, не хочу я много, все, что прошу у бога,
不 我想要的并不多 我想上帝给我的东西很少----
Мне так мало в жизни надо - с нею быть сегодня рядом.
那就是今天能陪在她身旁
Ночь, что за странная свобода: от заката до восхода
利用晚上这段自由时间:从日落到日出
Ждать тебя, надеясь вновь. О-о-оо.
我又一次满怀希望地在等你 噢…
День, я прошу тебя - не надо от восхода до заката
白天 我请求你:不要只是从日出到日落
Говорить мне про любовь. О-о-оо.
和我谈谈恋爱吧 噢…
Ночь, ожиданья холод, боль, словно я расколот...
寒夜降临 我就像被击碎了一样 疼痛难忍…
Я ничего не вижу, сам себя я ненавижу.
我什么也看不到 我恨我自己。
Вновь слезы ниоткуда, в кровь я кусаю губы,
我的眼泪又流出来了 我把嘴唇咬出了血,
Все, что мне сегодня надо, - просто быть с тобою рядом.
现在我所需要的 就只是你在我身边
Ночь, что за странная свобода: от заката до восхода
利用晚上这段自由时间:从日落到日出
Ждать тебя, надеясь вновь. О-о-оо.
我又一次满怀希望地在等你 噢…
День, я прошу тебя - не надо от восхода до заката
白天 我请求你:不要只是从日出到日落
Говорить мне про любовь. О-о-оо.
和我谈谈恋爱吧 噢…
Ночь, что за странная свобода: от заката до восхода
利用晚上这段自由时间:从日落到日出
Ждать тебя, надеясь вновь. О-о-оо.
我又一次满怀希望地在等你 噢…
День, я прошу тебя - не надо от восхода до заката
白天 我请求你:不要只是从日出到日落
Говорить мне про любовь. О-о-оо.
和我谈谈恋爱吧 噢…
Ночь, что за странная свобода: от заката до восхода
利用晚上这段自由时间:从日落到日出
Ждать тебя, надеясь вновь. О-о-оо.
我又一次满怀希望地在等你 噢…
День, я прошу тебя - не надо от восхода до заката
白天 我请求你:不要只是从日出到日落
Говорить мне про любовь. О-о-оо.
和我谈谈恋爱吧 噢…

更多歌手作品

专辑信息

Коллекция →
  1. Мой бог
  2. Последняя любовь
  3. За тобой
  4. Золотая осень
  5. Всё для тебя
  6. Милая моя далеко
  7. Игра
  8. Белый февраль
  9. С тобою рядом
  10. Мягкие лапки
  11. Знаю я
  12. Дарю цветы
  13. Крошка
  14. Танцы
  15. Убегает лето
  16. Долгими ночами
  17. К Алине
  18. Мальчик бродяга
  19. Лиза
  20. Ночь
  21. Ты дождись меня
  22. Как же так
  23. Звездой моей не станешь ты
  24. Я всё знаю
  25. Я знаю ты знаешь
  26. Зима-холода
  27. Дай мне слово
  28. Никогда
  29. Птица
  30. Интродукция
  31. Ты уходишь одна
  32. У меня есть ты
  33. Осень пришла
  34. Было но прошло
  35. День и ночь
  36. Плачь любовь
  37. Будь со мной
  38. Он тебя не любит
  39. Она одна
  40. Девушки как звёзды