歌词
Until the end of time
直到时光流尽
Until the end of time
直到时光流尽
Never lose myself
绝不迷失自己
Until the end of time
直到时光流尽
あの日のカケラをずっと 握りしめてる
那日的散碎回忆始终紧握手心
いつかは君の元へと 想い続ける
以为这些回忆终有一日能够到你身边
ありのままでいればいい
保持真我就可以了
君の手で触れて欲しい
渴望着你对我温柔的触碰
愛された夢の中で眠る
愿被困在你宠爱的梦中
この胸に 誰にも消せない
我们心中
光があるはず
有着无人可熄的光芒
たとえ全て失ったとしても
纵使失去一切
君を探す
也要将你找寻
Don't cry 流れる涙の跡は
别再哭泣 那泪水滑落的痕迹
希望のはじまり告げた
即是燃起希望的宣告
Don't cry 心に交わした約束は
不再哭泣 彼此交换内心的约定
I will be there for you
我会守候着你
絶やさずに光届け By your side
永不泯灭的光芒 在你身旁蔓延
こんな世界の片隅で
在世界的某个角落
壊れそうなほど抱きしめた
如同世界崩塌般将你抱紧
Don't cry
别要哭泣
感じるまま Be alive
感受存在于此的美好
广阔无垠的荒野中 一定闪耀着永恒的光芒
広がる荒野に きっと輝いている
能够体会苦痛的人 定是有所经历
痛みを知る者だけが それを見つける
他们对于世间万物无所畏惧
何も怖いものはない
也没有任何人可以阻止
誰も止めることもない
高亢激昂描绘梦想的未来
高鳴りは夢の先を描く
即使紧紧把握
掴んでも
瞬息万变的时代仍在行进
形を変えて時代は進んでいく
思绪连绵不休 与你一起
果てない想い ここにいる意味を
探寻我们生存的意义
君と探す
别再哭泣
Don't cry
崭新的风迎面拂来
新たな風に吹かれて
命运的指针仍在镌刻
運命の針が刻めば
别再哭泣
Don't cry
空无一物的天际突现裂隙
虚ろなこの空切り裂いた
向那光亮延伸
光の方へ Be alive
绝不让你离我而去
即使天各一方也不会动摇
I don't wanna let you go
彼此未来的前方
你给过的爱
離れていてもゆるがない
从未有过丝毫改变 如今依然
未来の行く先
别再哭泣 那泪水滑落的痕迹
君がくれた愛は
即是燃起希望的宣告
何も変わらないよ 今も
不再哭泣
Don't cry 流れる涙の跡は
彼此交换内心的约定
希望のはじまり告げた
我会始终守候着你
Don't cry
永不泯灭的光芒 在你身旁蔓延
心に交わした約束は
在世界的某个角落
I will be there for you
如同世界崩塌般将你抱紧
絶やさずに光届け By your side
感受到存在于此的美好
こんな世界の片隅で
壊れそうなほど抱きしめた
Don't cry 感じるまま Be alive
专辑信息