歌词
月が帳(とばり)を吐いて
撩人的月色如期而至
街の灯りが沈むころ
街道向晚 华灯初上
グラスが1つふえて 駆け引きの幕開け
你我对酒言欢 爱的戏码就此开启
そのガード 暴くほどに
你欲擒故纵的
深みにハマってゆく 限界
摧毁我严守的心防
お決まりのように 泣かないで
已正中你下怀 别再哭泣
危ないかも 秒読みしてる 視線がアツい
暗藏的危机悄然逼近 已被那敏锐的目光洞察
Toi et Moi
我们的二人世界
狂おしい愛と夢を頂戴 本能のままに誘って
赋予我狂热的爱和幻想 随心而至地向你邀约
フェイクの君でも かまわない
即使与我逢场作戏 亦无所顾忌
さらけ出せば 冷静じゃいられない
倘若将心意倾献 便会覆水难收
Dirty and ***y night
使我焚身的纵情夜晚
Dirty and ***y night
使我兴致盎然的难忘良宵
So ***y night
使我神往欢愉的如梦漫夜
Let’s dance フロアにおりて
我们就此轻舞 在舞池中绽放
Day and night shake ya body！
你曼妙的舞姿
All day all night long
贯穿昼夜
絶妙な距離感は 互いを探る術
微妙的距离感是彼此间的小试探
これ以上 近づいたら
如果舞步更加靠近
火傷しそうだから 今は
爱焰便会灼伤乐此不疲的你我
「やめないで」なんて 言わせない
而此刻的我 也会迎合于你
Excusez-moi 小悪魔的な 笑顔にヨワい
十分抱歉 小恶魔般的笑颜我学不来
Toi et Moi
你我之间
もどかしい愛と夢の正体 最後にひと口だけ
迫不及待的爱和梦想即是真实 那最后的深情一吻
リアルな君まで 奪いたい
想要将本真的你 据为己有
重ね合えば 言葉はもういらない
无论是虚幻或真实的你 已不需多言
Dirty and ***y night
使我神往欢愉的如梦漫夜
Mon amour
我满盈的爱意
止められないけど 優しくしてあげよう
早已由不得我 所以 请以温柔待我
この唇を もっと知りたい
我愿尝尽你唇齿间的点滴滋味
I just need a moment
给我多些时间吧
So give me one more time
给我时间 让我尽情释放
狂おしい愛と夢を頂戴 本能のままに誘って
赋予我狂热的爱和幻想 随心而至地向你邀约
フェイクの君でも かまわない
即使与我逢场作戏 亦无所顾忌
さらけ出せば 冷静じゃいられない
倘若将心意倾献 便会覆水难收
Dirty and ***y night
使我焚身的纵情夜晚
Oh baby DIRTY, ***Y, NIGHT…
使我兴致盎然的难忘良宵
Dirty and ***y night
使我神往欢愉的如梦漫夜
So ***y night
那无与伦比的一刻春宵
专辑信息