歌词
冷めた表情 鈍る感情
冰冷的表情 动摇着感情
錆びた街灯に虫が群がる
生锈的街灯 聚拢着虫群
薄暗い道の先に
昏暗道路的前方
崖があっても誰も気が付けない
即便存在悬崖也无人注意得到
oh yeah
~
何かおかしいと思ってたけど
虽然心生疑惑
戻れない
但却无法回头
自分よりも苦しい人に
相比胜于自己 痛苦的人
苦しいなんてとても言えないよ
实在难以诉说苦痛
飲み込んで 押し殺した
只能咽下 只能扼杀
いつかコップは溢れてしまった
只能任由水杯溢满
つぎはぎで繋いだ明日は
东拼西凑接续明日
穴だらけだなんて知っていた
残缺不全早已深知
精一杯耐えている
但仍然竭力忍耐
もうこれ以上動けないようだ
不过好像再难动弹
正直者が馬鹿を見る
正直者 吃亏上当
それならいっそ先に裏切ろう
那么索性抢先背叛
愛をくれた人さえも
毕竟爱我之人
いつの日か突き落とすんだろう
也终会 将我拽入深渊
手遅れな期待の欠片を
将为时已晚的期待碎片
必死で守ってるあの子を見て
拼命守护的那个孩子
馬鹿だって 惨めだって
看似愚蠢透顶 悲惨不堪
責めも笑いもできなかった
我却无法嘲笑指责
揚げ足とるたびに穢れてく
每当求全责备便肮脏更甚
だけど壊れそうで仕方がない
早已破碎支离却不愿停下
標的を探している
找寻着目标
もっと酷い顔を見せてくれ
享受着更甚的悲惨面庞
oh yeah
~
キリのない鬼ごっこ
永无止境的捉迷藏
捕まってしまえば
一旦被抓
ああ次は 僕がやられる番だ
下一个 遭殃的便是我
息を止めろ
摒住呼吸
限界だ全部
一切都到达了极限
殺されてしまったみんな
所有都被残杀殆尽
麻酔が効いちゃって
麻醉也开始起效
不幸せが大好きだ
不幸正是我想要的
「お前みたいにだけは
只是不想成为
なりたくないよ」って
像你这样的人
あの日の僕が吐き捨てて消えた
那天吐露这句话的我 消失了
大丈夫、頑張れよ
没事、坚持
我慢比べで世界を回して
用对拼忍耐转动世界
その結果 どうなった
其结果 如何
血走ったこの目は何だろう
你布满血丝的眼睛是为何
考えない方が平和
不去思考方能从容不迫
諦めることだけが上手くなる
不断放弃让我驾轻就熟
気持ち悪い だけど言えない
令人作呕 唯独难以开口
変なのは自分だって言い聞かす
不对劲的 居然是我
oh yeah
~
逃げ場ないかくれんぼ
无处可逃的追逐
捕まってしまえば
一旦被抓
ああ次は 君がやられる番だ
下一个 遭殃的便是你
顔を隠して
将脸藏起
限界だ全部
一切都到达了极限
殺されてしまったみんな
所有都被残杀殆尽
麻酔が効いちゃって
麻醉也开始起效
不幸せが大好きだ
不幸正是我想要的
「お前みたいにだけは
只是不想成为
なりたくないよ」って
像你这样的人
あの日の僕が吐き捨てて消えた
那天吐露这句话的我 消失了
もういいかい まあだだよ
好了吗 还没呢
もういいかい もういいよ
还没吗 好了
もういいかい まあだだよ
还没好吗 还没呢
もういいかい もういいかい
还没藏好吗 你还没藏好吗
もういいかい まあだだよ
好了吗 还没呢
もういいかい もういいよ
还没吗 好了
もういいかい まあだだよ
还没好吗 还没呢
もういいよ もういいよ
好了 藏好了
もういいよ もういいよ
我藏好了 来抓我吧
もういいよ
我已经藏好了
冷めた表情 鈍る感情
冰冷的表情 动摇着感情
錆びた街灯に虫が群がる
生锈的街灯 聚拢着虫群
薄暗い道の先に
昏暗道路的前方
崖があっても誰も気が付けない
即便存在悬崖也无人注意得到
专辑信息