歌词
编曲：古川貴浩
一如既往的巴士 行驶过转角
いつものバスが角を曲がって
登上春天的坂道
春の坂を登れば
看见你从女子校前的车站
女子校前の停留所から
乘车驶来
君が乗って来るんだ
只是几次偶然相遇
我便被你俘虏
何度か偶然 見かけるうちに
「明天也想遇见你」 生来第一次有了这样的心情
僕は虜になった
身着灰色制服的你无比耀眼……
即使连你的名字也还不知道 能一起回家就已经满足
明日も会いたいなんて 生まれて初めての気持ち
太过美丽的夕阳 透露出了悲伤
グレーの制服の君が眩しくて…
就像是让我的心一圈圈回转的
名前さえも知らないけど 一緒に帰れればいい
恋爱的循环巴士
夕焼けが美しすぎて 切ないよ
每天巴士都沿着一样的线路
僕の心をぐるぐる回る
途中的景色也已经厌倦
恋の循環バスさ
但到站前的十分钟
总是让我很期待
毎日 バスは同じコースで
目光交接的一瞬间
景色も見飽きてるけど
你露出了微笑吧……
駅に着くまで10分間が
你早上会搭几点的车呢 其实真的很想问问你
僕は楽しみなんだ
如果我有向你搭话的勇气就好了呢……
来与回都能够遇见你的话 就有点像在交往一样了呢
目と目が合って ほんの一瞬
在摇晃的车间中的你离得太远
君が微笑んだような…
在毕业之前就保留着这个距离吧
青春的循环巴士
朝は何時に乗るのか ホントは聞いてみたかった
歳月は流れ 随着岁月缓缓流逝 我们也将转为大人
声を掛ける勇気があればいいのに…
不管是晴天和雨天巴士也照常行驶
行きも帰りも会えたら付き合ってるみたいだね
这令人焦躁的季节却看不到终点
ガタンと揺れたって君は遠すぎて
只是在一圈圈环行
卒業するまで二人 この距離で
「明天也想遇见你」 生来第一次有了这样的心情
青春 循環バスか
身着灰色制服的你无比耀眼……
即使连你的名字也还不知道 能一起回家就已经满足
ゆっくりと歳月(とき)は流れ 僕たちは大人になる
太过美丽的夕阳 透露出了悲伤
晴れの日も雨の日もバスは行く
就像是让我的心一圈圈回转的
もどかしい季節は終点がないまま
恋爱的循环巴士
ぐるぐると回るだけ
明日も会いたいなんて 生まれて初めての気持ち
グレーの制服の君が眩しくて…
名前さえも知らないけど 一緒に帰れればいい
夕焼けが美しすぎて 切ないよ
僕の心をぐるぐる回る
恋の循環バスさ
专辑信息