歌词
ねえ…誘ってあげる
呐…让我来诱惑你
ロマンティックに
浪漫而又不失风情
Kissが欲しいの?
想要我的吻吗?
ほら…くちびるに Network
看呐…这唇间 Network
私を抱きたい?
想要抱我吗?
そんな顔をしてるとわかる
这般神情一看便知
バカね 私はすぐに堕ちたりしないつもり
傻瓜 我才不打算 这么快就堕落
あきらめなさい
请放弃吧
でも 誘ってあげる
但是 让我来诱惑你
ロマンティックに
浪漫而又不失风情
がまんできずに
已然无法按捺
ほら…くちびるを Network
看呐…唇际交织成 Network
あなた いつも 自分から
你啊 从不主动地
何にも 言えない…じれったい…
表露心迹…真令人焦急…
抱いてほしいの…私
渴望着拥抱的…我
意地を張っているだけ
只不过是固执地纠结着
バカね女は 「愛してるよ」って言葉だけ
傻瓜 女人只不过是等待着
待っているのに
「我爱你」这句话罢了
ねえ…あなたに抱かれ
呐…想要被你拥在怀中
遠い星へと
一同向着遥远的星
旅してみたい
展开旅程
ほら…くてびるは Network
看呐…唇际已然 Network
恋をしたら 何もかも
倘若陷入爱恋 世间一切
不思議に 輝く…communication
皆奇异地 闪耀着光芒…Communication
ねえ…聞こえるでしょう?
呐…可否听见
胸の鼓動が
这内心的跃动
見つめあったら
视线交汇之际
ほら…くちびるに Network
看呐…这唇间 Network
あなたに抱かれ
想要被你拥在怀中
遠い星へと
一同向着遥远的星
旅してみたい
展开旅程
ほら…くちびるは Network
看呐…唇际已然 Network
专辑信息
1.-Dreaming Girl-恋、はじめまして
2.星と夜と恋人たち
3.ファーストデイト
4.花のイマージュ
5.そよ風はペパーミント
6.Summer Beach
7.哀しい予感
8.恋のダブルス
9.くちびるNetwork
10.秘密のシンフォニー
11.Love Fair
12.二人だけのセレモニー (Album Version)
13.PRIVATE RED
14.気まぐれTeenage Love
15.恋人たちのカレンダー
16.二人のブルー・トレイン
17.恋のエチュード