歌词
不器用な生き方でも
即使是笨拙的活着
それ以外 あり得ない
沒有其他的生活方式
ほかの選択肢なんて
沒有其他選擇
息が詰まるだけだから
只是因为喘不上气
不顾目瞪口呆的你
呆れるあなたをよそに
胸膛逐渐昂扬
この胸は高まってく
新鲜的空气随意抚摸脸颊
新鮮な空気が頬撫でたなら
从现在开始
今始まる
期望相同的水平线上
照亮戰鬥的曙光
等しく望む水平線を
将身体委托给夜幕
照らすは戦いの幕開け
这样无论何方都能抵达
夜の帳に身を委ねたなら
就连鲜活的彼岸
このままどこまでも 行けるよ
越过跨约今宵
鮮やかにキャパシティさえ
炮雷击 间隙中 如閃電一樣
飛び越えていく 今宵
疾走的身影 燃燒铭刻在眼中
砲雷撃 間隙縫うように
直到比尽头还要遥远的地方
駆け抜ける姿を 瞳に焼き付け
感谢你的养育栽培
最果てよりも果てまで
脖子上的标记
正在华丽地迎风飞舞
育ててくれてありがと
本能地开始疼痛
首元の目印を
处理伤口是有技巧的 对吧?
はためかせ 華麗に舞う
只要把擅长的领域交给我
本能が疼き出すの
即使是洶湧的烏雲 也易如反掌
夜风勾起我的好奇心
扱いはそう、コツがいるけど
让我们俩抵达不能回首的地方吧
得意分野は 任せといて
胜利的预感 瞬间诱惑
雲の荒波だってお手のもの
在黑暗的世界里,只有我和你
夜風が好奇心そそるわ
融合在一起
後戻り不可能な場所まで二人行こう
请原谅我,有时我会疲惫
勝利の予感 瞬間魅せつけ
但是 下一个舞台,前进吧!
闇に染まる世界 私もあなたも
将身体委托给夜幕
溶け合っていく ひとつに
这样下去哪里都能去
热闹的夜晚偶尔也不坏…是吧?
疲れちゃうかな でも許してね
炮雷击 间隙中 如閃電一樣
次のステージ さあ、進もう!
疾走的身影 燃燒铭刻在眼中
夜の帳に身を委ねたなら
直到比尽头还要遥远的地方
このままどこまでも 行けるよ
賑やかな夜もたまには悪くない...だよね?
砲雷撃 間隙縫うように
駆け抜ける姿を 瞳に焼き付け
最果てよりも果てまで
专辑信息
1.はるのあめ ~春雨~
2.絶望の淵 ~空母ヲ級~
3.夜風に舞う ~川内~
4.轟音でかき消した音 ~長門、陸奥~
5.五航戦のプライド ~翔鶴~
6.秋唄