歌词
はるのあめ ~春雨~ - 幽閉カタルシス /少女フラクタル
作曲:かませ虎、Autobahn
作词:かませ虎
编曲:Autobahn
抚摸着被雾气湿润的窗户
演唱:天宫みや
脑海里想着的 全都是你
少し湿ってるガラスに触れ
春暖花开的日子 已悄悄过去
アナタのことばかり 考えてる
踩着凉凉的水洼 向前迈去
春の暖かさ 少し去って
好一场清晨的雨
ひんやり水たまり 踏んで歩く
今天也要加油哦
そんな朝の雨
你这样对我说着
「今日も頑張ろう」
嗯,我会努力的!
アナタがそういうと
运输作战 护航任务什么的
本当に頑張っちゃいます、はい!
我会比平时更干劲十足得 圆满完成
輸送作戦 護衛任務だって
料理之类的我一直都在做所以说
いつもより 張り切ってしまう私
无论什么我都会去挑战的 虽然还没有自信
为了做出好味道正在特别训练中!
お料理はいつもやってるから
虽然不讨厌这样真诚胆小的自己
なんでも作れます 自信ないけど
但想更多的 拉进与你的距离
味は特訓中!
在围绕着你的人群中 我的脸悄悄地红了
真面目な自分、嫌いじゃないけれど
非常羡慕能像他们一样和你畅谈
もっともっと 本当は近づきたい
烦恼也应该马上消失
まわりのみんなは 顔が赤くなりそんな話を
今天也要加油哦
してるかな羨ましい
你虽然也这样对我说着
果然还需要更加的努力 嗯加油!
悩んでてもすぐ
运输作战 护航任务这所有的
「今日も頑張ろう」
我都会比昨天完成的 更加出色
アナタはそういうの
やっぱりまた頑張っちゃいます、はい!
輸送作戦 護衛任務、全部
昨日より 張り切ってしまう私
专辑信息
1.はるのあめ ~春雨~
2.絶望の淵 ~空母ヲ級~
3.夜風に舞う ~川内~
4.轟音でかき消した音 ~長門、陸奥~
5.五航戦のプライド ~翔鶴~
6.秋唄